年金は、7月1日から民事執行から差し引かれる収入として規定されています。
新しい民事執行法によると、年金は引き続き控除対象所得として規定されています。
民事執行法第106/2025/QH15号は、2026年7月1日から正式に施行されます。法律の注目すべきハイライトの1つは、収入から差し引く規定(第76条)です。
執行義務者の収入には、給与、賃金、年金、労働能力喪失手当、およびその他の合法的な収入が含まれます。
執行義務者の収入から差し引くことは、次のいずれかに該当する場合に行われます。
当事者の合意に従って。
判決、決定は、判決執行義務者の収入から差し引くことを決定します。
扶養年金執行、定期的な執行、執行すべき金額が大きくない場合、または執行義務者のその他の財産が執行に十分でない場合。
控除する場合、執行官は、法律の規定に従って、執行義務者と養育者の最低限の生活条件を保証する金額を残す必要があります。
執行義務者が給与、賃金、年金、手当、その他の合法的な収入を受け取る機関、組織、使用者、社会保険機関は、民事執行機関の決定を実行する責任があります。
したがって、年金が控除される収入であるという規定は、以前の民事執行法第26/2008/QH12号から継承された規定です。国民は実施のための規定に注意する必要があります。
