ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
ハティン省労働総同盟は、労働組合シェルターの建設を目的とした組合員のトラン・ヴァン・クエットの支援に5,000万ドンを寄付した。写真: トラン・トゥアン.
ハティン省労働総同盟は、労働組合シェルターの建設を目的とした組合員のトラン・ヴァン・クエットの支援に5,000万ドンを寄付した。写真: トラン・トゥアン.

ハティン氏は恵まれない組合員のための労働組合シェルターの建設に5,000万ドンを支援した

TRẦN TUẤN (báo lao động) 17/12/2025 13:59 (GMT+7)

着工式で、ハティン省労働組合連盟のリーダーシップは、労働組合の温かい家を建設するための5 000万ドンを、ハティン省北部水利有限会社の従業員であるチャン・ヴァン・クエット労働者に贈呈しました。

支援金の引き渡しと起工式に参加するために来たハティン省労働組合のグエン・ザ・ホアン委員長は、ハティン労働組合は常に困難な状況にあり住居のない組合員が広々とした家を建て、生活を安定させ、安心して働けるよう支援したいと考えていると述べた。

しかし、支援額は限られており、控えめであるため、ハティン省労働組合連盟(LDLD tinh Ha Tinh)は、労働組合、会社、近所の人々、および地方の団体組織の協力を得て、 Quyet さんの家族が頑丈な家を建て、生活ニーズを満たすための条件を整えることを強く望んでいます。

Ha Tinh 省労働組合連盟から支援金を受け取った Tran Van Quyet さん(1979年生まれ、Duc Thinh 村 Xom Moi 村在住)は、 Ha Tinh 省労働組合組織の関心と支援に感動し、感謝の意を表しました。

「ハティン労働連盟の支援は、私がさらにお金を借りて、新しい家を建て、住居を持ち、長年の夢を実現するための大きな動機となりました」とクエットさんは語りました。

Nghi thuc khoi cong xay nha Mai am Cong doan cho gia dinh anh Quyet. Anh: Tran Tuan.
Quyetさんの家族のための労働組合の温かい家を建設する準備。写真:Tran Tuan。

Quyetさんの家庭環境は非常に困難で、妻は農業と家政婦で、収入は低く、不安定で、2人の子供は就学年齢です。これまで、家族は家を借りなければならず、子供たちの生活と学習の条件はまだ保証されていません。

これに先立ち、12月13日、ハティン省労働総同盟も起工式を行い、ハイビナ・ホン・リン会社労働組合のメンバーであるファン・ティ・トアンさん(1982年生まれ、ドンロクコミューン在住)の家族のために労働組合シェルターハウスを建設するために5,000万ドンの財政支援を与えた。

ハティン水道株式会社の労働組合員であるブイ・ティ・タイン・ホアさん(1980年生まれ、カムスエンコミューン在住)の家族のために、起工式を開催し、労働組合シェルターハウスの建設に5,000万ドンの支援を提供した。

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー