ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています

ラムドン労働組合が台風と洪水の影響を受けた900人の組合員と労働者を支援

Duy Tuấn (báo lao động) 04/01/2026 21:32 (GMT+7)

1月4日、ベトナム祖国戦線省委員会副委員長、ラムドン省労働総同盟委員長のグエン・フー・ホアン氏は、省内のあらゆるレベルの労働組合が、暴風雨や洪水の被害を受けた組合員と労働者に対する第一次支援を完了したと述べた。

それによると、省内の基礎労働組合、コミューン・区労働組合に属する900人の組合員、労働者が支援を受けました。

Chu tich Cong doan phuong Mui Ne trao ho tro doan vien bi thiet hai tai san do ngap lut. Anh: Duy Tuan
Mui Ne phuong労働組合委員長が洪水による財産被害を受けた組合員に支援を贈呈。写真:Duy Tuan

このうち、500人は100万ドン/戸の支援を受け、400人は50万ドン/戸の支援を受けます。支援額は、組合員の各家族の家屋、財産に対する被害の程度に基づいて決定されます。

最初の台風と洪水は、25年10月27日から11月1日までの期間に発生し、ソンクオ湖下流地域の多くのコミューンや区で深刻な浸水を引き起こしました。

多くの住宅地、労働者の家屋が洪水で浸水し、財産を損傷し、労働者の生活に直接的な影響を与えています。

Ngap lut dot cuoi thang 10 - dau thang 11.2025. Anh: Duy Tuan
10月末〜2025年11月初旬の洪水。写真:Duy Tuan

特筆すべきは、深刻な影響を受けた地域には、ファンティエット工業団地、ハムキエム工業団地、および地域内の基礎労働組合で働く多くの労働者がいたことです。

自然災害の後、多くの組合員は洪水被害の復旧と、特に年末の生活費の心配をしなければならない。

適切な対象者への支援を確保するために、資金配分前に、基礎労働組合、コミューン・区労働組合は、組合員一人ひとりの損害の程度を調査、公開、透明性をもって検討しました。

支援の授与は、直接的、タイムリー、適切な人、適切なレベルで実施され、団員が目の前の生活費を賄うための追加のリソースを得るのに役立ちます。

Chu tich Cong doan xa Ham Liem trao ho tro va dong vien doan vien. Anh: Duy Tuan
Ham Liemコミューン労働組合会長が組合員に支援と励ましを贈呈。写真:Duy Tuan

2025年12月初旬の洪水(第2期)後、ラムドン省労働組合連盟は、次の自然災害で被災した組合員、労働者に資金を配分し、支援を展開するために必要な手続きを完了し続けています。

台風や洪水後の組合員のタイムリーなケアと支援は、物質的な意味を持つだけでなく、困難な時期に労働者と共に歩む労働組合組織の役割を明確に示しています。

それを通じて、労働組合組織に対する組合員の信頼を強化し、労働者が安心して企業に関わり、自然災害後の生活を段階的に安定させるのに役立ちます。

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー