ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
ダナン市労働組合連盟の副会長であるレ・ヴァン・ダイ氏が、豪雨による被害を受けた組合員に贈り物を贈呈。写真:トゥオン・ミン
ダナン市労働組合連盟の副会長であるレ・ヴァン・ダイ氏が、豪雨による被害を受けた組合員に贈り物を贈呈。写真:トゥオン・ミン

ダナン労働組合は洪水の影響を受けた労働者を支援するために18億ドン以上を支出

Tường Minh (báo lao động) 06/11/2025 11:02 (GMT+7)

ダナン市労働組合連盟(LDLD)は、最近の豪雨による被害を受けた9 300人の組合員、労働者に180億ドン以上を支援しました。

9 300人以上の組合員が被害を受けました。

過去の歴史的な、長期にわたる豪雨と洪水は、ダナン市労働組合組織の組合員、労働者に深刻な損害を与えました。ダナン市労働組合連盟の統計によると、現時点で9 300人の組合員、労働者が洪水の影響を受け、被害を受けています。被害を受けたケースは、主に家屋の浸水、家財道具、バイクの損傷、修理不能です。

「これは不完全な統計です。なぜなら、現時点でも、深刻な浸水地域にいる多くの組合員や労働者が、基礎労働組合にアクセスできていないからです。完全であれば、10 000人以上になるはずです」と、ダナン市労働組合連盟のレ・ヴァン・ダイ副会長は述べました。

10月29日から、洪水が依然として非常に大きいため、ダナン市労働組合連盟は、暴風雨の影響を受けた組合員、労働者を支援する計画を発行し、国民を支援する任務を遂行している機能部隊を訪問、励ましました。その中で、被害を受けた組合員、労働者については、市労働組合連盟が1人あたり200万ドン(決定1411/QD-TLDによる)を支援しました。応急処置部隊への訪問、励ましについては、ダナン市労働組合連盟が300万ドン/

この支援は、組合員や労働者に多くの温かい雰囲気、大きな励ましをもたらしました。「労働者として約20年間、困難や苦難に遭遇するたびに、最初に思い浮かぶのは労働組合です。組織の贈り物は非常に温かく、私たち労働者と分かち合う愛情に満ち溢れています」と、29/3繊維・アパレル株式会社の労働者であるレ・ティ・ミーさんは語りました。

企業と困難を分かち合う

組合員や影響を受けた労働者を支援するだけでなく、今回、ダナン市労働組合連盟は、ダナン市内の豪雨と洪水による被害を受けた企業(主に旧クアンナム省の工業団地で活動する企業)を訪問し、励まし、困難を分かち合い、生産と事業の状況を迅速に安定させる。

各企業とダナン市労働総同盟は現金500万ドンと現物贈与を支援する。ダナン市労働連盟は、洪水で被害を受けた多くの企業を訪問し激励するための代表団を組織する。同時に、草の根労働組合が管理を任されている企業への訪問と激励を組織する権限を、コミューンと区の労働組合に与えます。 「この金額と贈り物は企業にとって大きすぎるものではありませんが、自然災害や伝染病が生産やビジネスに影響を与える困難な時期に、労働組合組織の中心であり、企業と分かち合うものです。これは労働組合が企業に同行して労働者の生活を守り、雇用を創出する方法でもあります」とレ・ヴァン・ダイ氏は述べた。

市労働組合連合(LDLD)の迅速な対応方法は、労働者、企業オーナー、ベトナム労働総同盟(Tong LDLDVN)のリーダーから肯定的なフィードバックと高い評価を受けました。

「ベトナム労働総同盟を代表して、私はダナンの各レベルの労働組合組織のタイムリーな参加を高く評価し、組合員、労働者だけでなく、すべての人々が困難を共に乗り越えるための温かさと力を与えることを支援します。飢えたときに一口、満腹時に一口食べる。このような時における労働者、企業オーナー、支援部隊への温かい贈り物、心からの励ましの言葉は、すべての人々が困難を乗り越えるための温かい足がかりとなるでしょう」とNgo Duy Hieu、ベ

Sedo Vinakoは洪水被災地の労働者を支援するために150億ドン以上を拠出

ここ数日間の豪雨による深刻な被害に直面して、Sedo Vinako有限会社(ダナン市ドンイエン工業団地)は、影響を受けた労働者や労働者を支援するために150億ドン以上を拠出することを決定しました。

Sedo Vinakoのリーダーによると、同社には現在5 000人以上の労働者、従業員がいます。最近の豪雨により、工場内に水が溢れ出し、多くの設備、商品の損傷が発生し、生産活動が中断されました。同時に、多くの企業の従業員も、家屋が深く浸水し、財産が損傷し、大きな被害を受けました。

水が引いた直後、幹部と従業員の集団は迅速に清掃、土砂の片付け、機械の修理、設備の交換、生産の復旧を行いました。多くの困難に直面しましたが、セド・ビナコの経営陣は、労働者の負担を分担し、早期に生活を安定させるために300万ドン/人を支援することを決定しました。総支援額は150億ドン以上です。グエン・ホアン

オリジナルはこちらをご覧ください。

同じカテゴリー