ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
クアンニン省経済区管理委員会の指導者、モンカイ1区の指導者、および国境ゲートの機能部門は、週末に最初の輸出入貨物が通関された企業を歓迎し、花束を贈って祝福しました。写真:モンカイ1区電子情報ポータル
クアンニン省経済区管理委員会の指導者、モンカイ1区の指導者、および国境ゲートの機能部門は、週末に最初の輸出入貨物が通関された企業を歓迎し、花束を贈って祝福しました。写真:モンカイ1区電子情報ポータル

バックルアンIIでの週末通関初日に450トンの輸出入

ĐOÀN HƯNG (báo lao động) 09/03/2026 10:10 (GMT+7)

クアンニン - 3月7日午前、バックルアンII橋地域での週末の貨物通関試験の初日、約450トンの貨物が輸出入されました。

36台の車両が約150トンの冷凍貨物を積んで中国に輸出しており、商品の価値は約700億ドンです。

主な輸出品目は、ロブスター、カタツムリ、アサリ、ウナギなどです。

反対に、約12台の車両が約300トンの商品を輸入し、総額は約350億ドンです。

輸入商品は主に電子部品、自動車部品、工場部品、靴と衣料品の加工原料です。

3月8日には、150トン以上の農産物が輸出され、その価値は約800億ドン、輸入商品は約470億ドンになると予想されています。

通関活動が円滑に進み、渋滞が発生しないようにするために、国境ゲート地域の機能部隊は、輸出入商品の手続きを受け付け、解決するために100%の人員を維持し、車両の迅速な解放と企業の生産および事業ニーズへのタイムリーな対応に貢献しました。

Xe chở hàng nông sản đầu tiên xuất khẩu qua khu vực cửa khẩu Bắc Luân II trong sáng 7.3.2026. Ảnh: Cổng TTĐT phường Móng Cái 1
2026年3月7日朝、バックルアンII国境ゲート地域を通過した最初の農産物輸送車。写真:モンカイ1区電子情報ポータル

これに先立ち、クアンニン省(ベトナム)と広西チワン族自治区(中国)の会談で合意された内容を具体化するために、東興市(広西チワン族自治区、中国)は、2026年3月7日から、バックルンII橋地域の貨物管理水路で週末に貨物通関活動を試験的に実施することを提案しました。

通関時間は午前8時から午前11時まで、および午後2時から午後5時まで(ベトナム時間)。

バックルアンII橋地域での週末の貨物通関活動の準備のために、クアンニン省人民委員会は、経済区管理委員会と国境ゲートの機能部隊に、人員と設備を積極的に配置し、週末の貨物と車両の通関活動が円滑かつ中断なく行われるようにし、週末の通関の実施について省内外の輸出入企業に通知するよう指示しました。

ロジスティクス企業、国境ゲートサービス企業、タンダイズオン国際輸出入会社に対し、バックルアンII橋地域での通関活動に役立つ効果的なソリューションを展開し、十分な設備を配置するよう要請します。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー