ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
8月15日から、当局は子供用安全装置を装備していない自動車の運転手を処罰する。写真:ズオン・アイン
8月15日から、当局は子供用安全装置を装備していない自動車の運転手を処罰する。写真:ズオン・アイン

8月15日から、適切な安全装置を備えていない子供の運搬は処罰されます。

VIỆT DŨNG (báo lao động) 30/06/2026 14:53 (GMT+7)

8月15日から、10歳未満、身長1.35m未満の子供を乗せた自動車の運転手が、適切な安全装置を使用しない場合、警告処分となります。

6月30日、交通警察局(交通警察、公安省)の代表者は、政府が道路交通分野における交通秩序と安全に関する行政違反の処罰を規定する政令第168/2024/ND-CPのいくつかの条項を修正および補足する政令第238/2026/ND-CPを発行したばかりであると述べました。運転免許証の減点、ポイント回復。

特筆すべきは、政令が自動車の子供用安全装置に関する新しい規定と、輸送事業用車両への画像記録装置の設置ロードマップを追加したことです。

政令238/2026/ND-CPの新しい点の1つは、自動車に乗る際の子供の保護を強化する規定です。具体的には、8月15日から、10歳未満で身長1.35m未満の子供を乗せた自動車の運転手が、適切な安全装置を使用しない場合、警告処分となります。

この規定は、旅客輸送事業を行う自動車には適用されません。さらに、政令は、自動車が1列しかない場合を除き、10歳未満で身長1.35m未満の子供を運転手と同じ列に座らせることも厳しく禁止しています。交通警察局によると、これは交通に参加する子供の安全基準を向上させるための重要なステップです。

政令238はまた、走行監視装置と画像記録装置からのデータの設置、管理、伝送に関する厳格な規定を追加しました。

2028年1月1日から、8人乗り未満の旅客輸送事業用自動車、貨物輸送事業用車両(トレーラーを除く)、および内部輸送車両の運転手の画像記録装置に関連する違反行為に対する処罰が開始されます。

2029年1月1日から、管轄当局は乗客室の画像記録装置に関連する違反行為に対して引き続き処罰を適用します。

車両の運転手または輸送事業者が規定に従って機器を設置しない場合、または設置しても機器が動作せず、データを歪曲した場合、厳しく処罰されます。

その中で、走行監視装置または画像記録装置を設置せずに車両を稼働させる行為は、個人の場合は500万〜600万ドン、車両所有者である組織の場合は1000万〜1200万ドンの罰金が科せられる可能性があります。

さらに、政令は契約に基づく旅客輸送活動の管理をさらに強化します。本社、支店、駐在員事務所、またはその他の固定場所での規定に違反する乗客の乗降行為は厳しく処罰されます。

特に、政令は、輸送事業を行っていないが、契約済みの輸送契約外の乗客を乗せて料金を徴収したり、各乗客の予約を確認したりする行為を行った自動車運転者に対して、1200万〜1400万ドンの罰金を追加しました。この規定は、違法な輸送事業を行う自家用車の状況を阻止し、交通秩序と安全を損なうことを目的としています。

交通警察局によると、2025年行政違反処理法(改正)に適合させるため、政令238号は多くの役職の処罰権限を調整しました。それによると、交通警察部隊は、公安省がこの分野における国家管理任務を引き継いだ後、試験、運転免許証の発行に関連する違反に対する処罰権限を明確に区別されます。

コミューンレベルの警察は、現在のコミューンレベルでの車両登録の実施に沿って、車両登録に関連する違反行為を処罰する権限を与えられています。コミューンレベル人民委員会の委員長の権限に属する最大罰金は3750万ドンです。省レベル人民委員会の委員長は最大7500万ドンの罰金が科せられます。

警察部隊では、省レベルの警察署長と交通警察局長も最大7500万ドンの罰金を科す権限を持っています。政令第238/2026/ND-CPは、2026年8月15日から施行されます。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー