ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース

ホーチミン市はスマート農業の主要な役割を目指す

HẠ MÂY (báo lao động) 17/04/2026 15:34 (GMT+7)

ホーチミン市の農業は、テクノロジーの応用と持続可能な開発に向けたデジタルトランスフォーメーションに焦点を当てた、強力な変革の要求に直面しています。

4月17日、「スマート農業」セミナーで、専門家、管理者、企業は、科学技術の応用とデジタルトランスフォーメーションを中心とした、新しい状況における農業開発の方向性について議論しました。

イベントで講演したホーチミン市人民委員会のブイ・ミン・タン副委員長は、市は経済の中心地であるだけでなく、科学技術とイノベーションの拠点でもあり、農業技術の研究、応用、移転に大きく貢献していると強調しました。これらの成果は、メコンデルタ、南東部、中央高地などの地域に広がり、業界の付加価値の向上に貢献しています。

気候変動とグローバル競争の状況において、ホーチミン市の指導者たちは、スマート農業の発展は、生産性、品質、競争力を向上させるための必然的な傾向であると考えています。市は、研究・技術移転センターの建設、地域連携の促進、企業誘致政策の完成、多国間協力エコシステムの形成を目指しています。

管理側の方向性に続いて、専門家は、スマート農業開発の目標を実現する上で技術的要素が重要な役割を果たしていることを強調しています。

Ngày 17.4, tại TPHCM diễn ra hội thảo “Nông nghiệp thông minh” do Hội Thông tin Khoa học và Công nghệ Việt Nam (VASTI) cùng Tạp chí Một Thế Giới phối hợp tổ chức.
4月17日、ホーチミン市で、ベトナム科学技術情報協会(VASTI)とモット・テー・ゾイ誌が共催する「スマート農業」セミナーが開催されました。

専門家の観点から、ベトナム科学技術情報協会(VASTI)のチャン・ヴァン・トゥン会長は、ハイテクは農業の生存要件になっていると述べました。しかし、効果を発揮するためには、技術を企業や農民に広く普及させると同時に、国際基準を満たすことを目指す必要があります。

技術の応用は生産にとどまらず、農業部門の包括的な再構築に関連付ける必要があると、経済専門家のグエン・ホアン・ズン氏は述べています。農業部門は工業化とデジタル化に大きく移行していますが、依然として労働力不足、不十分な生産性、低いブランド価値などの多くの課題に直面しています。彼は、生産の自動化におけるAIとロボットの役割を強調し、同時に「知的経済」への移行、エコシステム「5つの家+」の構築、グリーンで循環的な農業を目指し、ネットゼロの目標を達成することを提案しました。

しかし、これらの方向性を現実のものにするためには、各生産分野における具体的な展開とデジタルトランスフォーメーションの話は、依然として多くの課題を提起しています。

ホーチミン市情報技術協会のラム・グエン・ハイ・ロン会長は、デジタルトランスフォーメーションは包括的で複雑なプロセスであると述べました。実際、メロン栽培におけるテクノロジーの応用は明確な効果をもたらしていますが、キノコや水産物などの分野では、データ標準化は依然として大きな課題です。

スマート農業の発展は喫緊の課題であり、その中で科学技術、イノベーション、多角的な連携が、ベトナム農業の価値を高め、持続可能な発展を遂げるための鍵となるでしょう。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー