電力契約の変更時の矛盾により、タイニン省の会社は一時的に生産を停止しました。
CPF Potash肥料製造有限会社(タイニン省)での電力供給中断により、生産が停滞し、多くの労働者が一時的に操業を停止せざるを得なくなりました。
CPFポタッシュ社(ポタッシュ社)は、フオックドン港湾工業団地D6.3区画(タイニン省タンランコミューン)で操業しており、50人以上の従業員がいます。以前、同社は地元の電力部門と電力売買契約を締結し、電力使用中に支払い義務を履行したと述べています。工業団地内の電力網システムが電力開発株式会社5(PC5)の管理に移管されると、関係者は管轄官庁の指示に従って電力売買契約の主体変更手続きを進めます。
企業の報告によると、2026年3月3日から、両当事者が契約内容について交渉している間、発電所への電力供給が中断されました。電力不足により生産ラインが一時的に停止し、多くの労働者が一時的に作業を停止しなければなりませんでした。現在、企業は管理と商品の輸出入作業に役立つ最低限の活動を維持するために発電機を使用する必要があります。
電力売買契約の主体変更に関連して、2026年2月5日、タイニン省商工局は関係機関との会議を開催し、PC5がフックドン港湾工業団地の電圧22kVまでの電力配電・小売の許可を得ている機関であることに合意しました。当事者は、現行法規制に従って電力売買契約の締結を実施するために協力することを提案されました。
タイニン省経済区管理委員会の2026年4月7日の会議の結論通知によると、2026年4月初旬までに、CPF Potash社とPC5社は、締結された主体変更後の電力売買契約の全内容についてまだ合意していません。
その中で、まだ異なる内容の1つは契約期間です。PC5側は、長期契約の締結を検討する前に、契約期間を2026年5月31日まですることを提案しましたが、CPF Potash社は、生産活動の安定を確保するために、以前にタイニン電力と締結した契約期間を2029年5月7日まで維持することを提案しました。
2026年4月7日の会議で、タイニン電力会社の代表者は、現行の規制によると、電力売買契約は最長5年間締結できると述べました。したがって、契約期間を2026年5月31日まで延長するという提案は、比較的短く、電力を使用する企業の生産活動の特殊性に適していないと見なされています。
さらに、両当事者は、企業が工業団地のインフラユニットに対する義務に違反した場合の電力供給停止に関する条項についても合意していません。作業会議での電力部門の代表者の意見によると、第三者との義務に関する内容を電力売買契約に含めることは、電力供給停止および削減の手順に関する商工省の通達第04/2025/TT-BCTの規定に適合するように検討する必要があります。
電力部門の代表者は、この場合の電力売買契約は締結主体の転換契約であり、完全に新規契約ではないため、企業と電力供給ユニットの間で以前に合意された権利と義務を継承することを保証する必要があると述べました。この内容は、関係者間の2026年2月12日の作業議事録にも記録されています。
タイニン省経済区管理委員会は、工業団地でのサービス提供契約の締結は、企業間の民事取引であると述べました。契約締結の遅延が損害を引き起こした場合、過失のある当事者は法律の規定に従って責任を負う必要があります。
関係者からの情報によると、2026年4月7日の会議後、電力開発株式会社5は、会議の結論通知の一部の内容に同意しない回答文書を発行しました。
現在、両当事者は、規定に従って電力売買契約における相違点の処理方法について合意するために、引き続き協議を行っています。
