ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
トゥオイさんは、漁中に網にかかったウミガメ1匹を発見しました。写真:関係者提供
トゥオイさんは、漁中に網にかかったウミガメ1匹を発見しました。写真:関係者提供

海にカメを放し、自然に優しくする

Lê Thanh Phong (báo lao động) 17/04/2026 10:57 (GMT+7)

貴重なウミガメの個体を発見したラムドン省リエンフオンコミューンの漁師は、すぐに網を外し、ウミガメを海に戻しました。

グエン・アイン・トゥオイ氏が希少なウミガメを海に放流したことは、自然に対する親切な対応です。

カメの個体は、保護が必要な絶滅危惧種、希少種に指定されているウミガメの一種であるケロニア・ミダス種に属すると特定されました。

多くの人にとって、ウミガメを捕獲することは「海の恵み」、目の前の利益となる可能性があります。しかし、トゥオイさんとここの多くの漁師にとって、それは本来あるべき場所に戻されるべき命なのです。

その行動は騒がしくなく、派手ではありませんが、人々に熟考させるのに十分です。

どこかで消費需要を満たすために希少動物の狩猟や取引がまだ行われている一方で、ここでは、海の人々は逆の道を選び、生態系を長期的に維持するために目先の利益を拒否しています。

さらに貴重なことに、これは特異な話ではありません。以前、ムイネー地域で、希少なパイナップルタイマイであると認識されている別のウミガメが、住民によって発見され、網を外され、海に放たれました。

Người dân cắt lưới, giải cứu rùa biển ở Mũi Né. Ảnh: Hồng Trúc
ムイネーで網を切断し、ウミガメを救助する人々。写真:ホン・チュック

繰り返される行動は、認識の変化を示しており、採掘から保全へ、活用から維持へと変化しています。

ウミガメは海洋生態系において重要な役割を果たし、生物学的バランスの維持に貢献しています。ウミガメの減少は、種の1つを失うだけでなく、海洋環境に予測不可能な混乱を引き起こします。

したがって、救助され、自然に戻されたすべての個体は、その脆弱なバランスチェーンに保持された「リンク」のような意味を持っています。

より広く見ると、リエンフオンからの物語は、自然保護は遠いものではなく、非常に具体的な行動から始まるという明確なメッセージを示しています。

カメを売らない漁師、野生動物を消費しない住民、絶滅的な採掘に「ノー」と言うコミュニティ、それが持続可能性の基盤です。

自然への優しさは、大きなことではなく、小さな行動から始まります。ウミガメの網を外し、保持するのではなく放すことを選びます。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー