ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
ラムと彼の妻の書記長はソウルに来て、韓国への州の訪問を始めました。写真:VNA
ラムと彼の妻の書記長はソウルに来て、韓国への州の訪問を始めました。写真:VNA

トー・ラム書記長と夫人が韓国国家元首訪問を開始

KHÁNH MINH (báo lao động) 11/08/2025 09:54 (GMT+7)

10.8の午後、ラムと彼の妻の書記長はソウルに来て、韓国への州の訪問を始めました。

2025年8月10日午後(現地時間)、トー・ラム書記長と夫人は、ベトナムのハイレベル代表団とともに首都ソウルに到着し、イ・ジェミョン大統領と夫人の招待を受けて8月10日から13日まで韓国への国家訪問を開始しました。

Le don Tong Bi thu To Lam va Phu nhan tai san bay quan su Seongam, thu do Seoul. Anh: TTXVN
ソウルのソウル軍事空港で行われたトー・ラム書記長と夫人の歓迎式典。写真:TTXVN
Le don Tong Bi thu To Lam va Phu nhan tai san bay quan su Seongam, thu do Seoul. Anh: TTXVN
ソウルのソウル軍事空港で行われたトー・ラム書記長と夫人の歓迎式典。写真:TTXVN

これは、トゥー・ラム書記長が新しい地位で行う最初の国家訪問です。韓国側がイ・ジェミョン大統領が就任して以来、初めて「国賓」としてトゥー・ラム書記長を訪問に招待したことは、韓国側がベトナムとの関係、および書記長個人を重視していることを示しています。

Bo truong Ngoai giao Cho Hyun va cac quan chuc Han Quoc don Tong Bi thu To Lam va Phu nhan tai san bay quan su Seongam, thu do Seoul. Anh: TTXVN
チョ・ヒョン外相と韓国当局者は、ソウルのソウル軍事空港で書記官トー・ラム氏と夫人を迎えました。写真:TTXVN

これは、両国が戦略を深く交換し、両国関係を実質的、包括的、かつ効果的に発展させるための方向性と対策を特定する機会となります。同時に、特に科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションに関する重要なおよび潜在的な協力分野、特に半導体エネルギー分野、人工知能に関する協力分野への新たな発展の方向性を開きます。

Can bo, nhan vien Dai su quan va cong dong nguoi Viet Nam tai Han Quoc don Tong Bi thu To Lam va Phu nhan tai san bay quan su Seongam, thu do Seoul. Anh: TTXVN
大使館職員と韓国在住ベトナム人コミュニティが、ソウルのソウル軍事空港でトー・ラム書記長と夫人を歓迎。写真:TTXVN

この訪問はまた、ベトナムが韓国の友人、国際社会に、豊かで強力な国を築き、民族の新たな時代における発展目標に貢献するために国際資源を最大限に引き付けるという決意と願望を伝える機会でもあります。

この訪問は、独立、自主、多角化、多様化、積極的、積極的な国際統合の路線をより明確に示しており、包括的、広範かつ効果的な国際統合を目的とした重要な外交活動であり、新たな状況における政治局決議第59号の国際統合に関する実施を促進することも目的としています。

原稿はこちらで読む

同じカテゴリー