ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
トー・ラム書記長と中央作業代表団が訪問し、タイグエン語で贈り物を贈呈した。写真: グエン・ゴック
トー・ラム書記長と中央作業代表団が訪問し、タイグエン語で贈り物を贈呈した。写真: グエン・ゴック

トー・ラム総書記がタイグエン語で訪問、贈り物を贈呈

NHÓM PV (báo lao động) 17/10/2025 09:23 (GMT+7)

タイグエン省 - 10月16日午後、トー・ラム書記長と中央作業部会は、嵐11号の被害を受けたタイグエン省の人々を訪問し、激励し、贈り物を贈った。

代表団には、政治局員、党中央委員会書​​記、ベトナム祖国戦線中央委員会委員長のドー・ヴァン・チエン氏も参加した。ファン・ディン・トラック氏 - 政治局員、党中央委員会書​​記、中央内務委員会委員長。グエン・チョン・ギア氏 - 政治局員、党中央委員会書​​記、中央宣伝・大衆動員局長。グエン・スアン・タン氏 - 政治局員、党中央委員会書​​記、ホーチミン国立政治学院院長、中央理論評議会議長。ファン・ヴァンザン将軍 - 政治局員、中央軍事委員会副書記、国防大臣。ルオン・タム・クアン将軍 - 政治局員、中央公安党委員会書記、公安大臣。

Tong Bi thu To Lam cung doan cong tac cua Trung uong khao sat tai khu vuc cau Ben Tuong. Anh: Cong thong tin Thai Nguyen.
トー・ラム書記長と中央作業部会はベントゥオン橋付近を調査した。写真:タイグエン情報ポータル。

ベントゥオン橋を調査し、被害状況や自然災害復旧作業に関する現地報告を聞いた後、トー・ラム書記長は親切にも訪問し、省や地域の人々の困難を共有した。トー・ラム書記長と作業部会はまた、嵐と洪水の被害を受けたリンソン区の人々を訪問し、激励した。

書記長は、地域住民が引き続き団結精神を発揮し、各レベルの政府とともに暴風雨と洪水の被害を迅速に克服することを望んでいます。

Tong Bi thu To Lam tham hoi, dong vien nguoi dan Thai Nguyen bi anh huong boi mua lu. Anh: Nguyen Ngoc
トー・ラム書記長は洪水の被害を受けたタイ・グエン族を訪問し激励した。写真: グエン・ゴック

トー・ラム書記長は、あらゆるレベルの政府に対し、生産を迅速に回復し、人々の生活を迅速に安定させるよう指導、指示するよう求めました。結果の是正状態から回復、安定状態に迅速に移行し、生産活動、ビジネス活動、人々の生活を早期に正常に戻すことを目的としています。

交通システム、堤防、灌、生活用水の復旧に注力し、救援、商品の輸送、人々の移動に役立つ道路の修理を優先します。

情報、宣伝活動を強化します。引き続き団結精神、協力の精神を発揮します。省内の組織、企業、個人、幹部、住民に対し、被害を受けた地域の住民に引き続き協力して支援するよう呼びかけます。

Doan cong tac cua Trung uong ho tro tinh Thai Nguyen 5 ti dong khac phuc mua lu. Anh: Cong thong tin Thai Nguyen.
中央作業部会は洪水克服のためにタイグエン省に50億ドンを支援した。写真:タイグエン情報ポータル。

この機会に、トー・ラム書記長と中央代表団は、リンソン区の30世帯の代表者、省公安部隊、軍隊の代表者に贈り物を贈呈しました。

中央政府の作業部会も、自然災害の復旧支援のためにタイグエン省に50億ドンを寄贈しました。

タイグエン省の指導者の報告によると、台風11号の勢力の影響により、10月6日の夜から州内で広範囲にわたる大雨が発生しました。大雨は特に大規模な洪水を引き起こし、歴史的な洪水を超えました。カウ川の水位は警報レベル3以上に上昇しました。

大雨、洪水により、54のコミューン、区、および一部の地域で浸水が発生し、約20万世帯に影響を与えました。自然災害により7人が死亡、3人が負傷しました。総財産被害額は12兆2000億ドンを超えました。

原稿はこちらで読む

同じカテゴリー