ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
ラオスのトンルン・シスリ書記長兼大統領が、トゥ・ラム書記長に国家金メダルを授与した。写真:TTXVN
ラオスのトンルン・シスリ書記長兼大統領が、トゥ・ラム書記長に国家金メダルを授与した。写真:TTXVN

トー・ラム書記長がラオスの最も高貴な勲章を受け取る

THANH HÀ (báo lao động) 01/12/2025 15:54 (GMT+7)

国家金勲章は、ラオス人民民主共和国の最高勲章であり、トー・ラム書記長が贈呈しました。

12月1日正午、ラオスの党と国家を代表して、ラオスのトンロウン・シソウリット書記長、国家主席は、トー・ラム書記長に国家金勲章を授与しました。

これは、ラオス人民民主共和国が、ラオスとベトナムの両党、両国家、両国民間の偉大な友好関係、特別な団結、包括的な協力を育む上で重要な貢献をしたトー・ラム書記に授与した最も高貴な勲章です。

式典には、トー・ラム・書記長と夫人、およびラオス・トンロウン・シソウリット・書記長と夫人、ベトナムとラオスのハイレベル代表団が出席しました。

Tong Bi thu To Lam va Phu nhan cung Tong Bi thu, Chu tich nuoc Lao Thongloun Sisoulith va Phu nhan tai buoi le. Anh: TTXVN
式典に出席したトー・ラム書記長とラオスのトンルン・シスリ書記長兼大統領夫妻。写真:TTXVN

式典で演説したトー・ラム書記長は、党、国家、兄弟ラオス人民の最も高貴な勲章である国家金章を受章できたことを光栄に思い、感動したと述べました。これは、書記長個人にとって大きな誇りであり、ベトナムとラオスの偉大な友好関係、特別な団結、包括的な協力の生きた証でもあります。ベトナムとラオスの関係は、同志愛、兄弟愛に関する模範的で永続的な象徴となっています。

書記長は、偉大なホーチミン大統領、カイソン・ポムヴィハーン大統領、そして愛するスファヌーヴォン大統領への感謝と追悼の意を表明した。これらの人々は、誠実な心と賢明な心をもって、繁栄を発展させ、人々に繁栄と幸福をもたらしたいという願いを持って、両国民の間の特別な友好関係を直接育み、築き、強固な基盤を築いた人々であり、その結果、今日我々は常に団結と忠実な友情を誇りに思っている。ベトナム - ラオスよ永遠に。

書記長は、国家独立のために戦った過去のキャリアを通じて、そして今日の国を守り、建設し、発展させてきた大義を通じて、常にベトナムの党、国家、人民と寄り添ってくれたラオスの党、国家、人民に深い感謝の意を表明した。

Tong Bi thu, Chu tich nuoc Lao Thongloun Sisoulith chuc mung Tong Bi thu To Lam nhan Huan chuong Vang Quoc gia - Huan chuong cao quy nhat cua Nha nuoc Lao. Anh: TTXVN
ラオスのトンルン・シスリ書記長兼大統領は、トー・ラム書記長がラオス国家最高の栄誉である国家金メダルを受賞したことを祝福した。写真:TTXVN

書記長は、その団結の精神が今日の我々の輝かしい勝利、平和、独立につながった大きな力となり、ベトナムとラオスの両国と人民が常に我々に同行し、同じ方向と運命を共有するよう、あなたのことわざ「団結は力である」のように、今後も先導し続けるだろうと強調した。

書記長は、前世代の犠牲と貢献に値し、両国民の願望に応え、ますます発展しつつあるベトナムとラオスの「忠実かつ誠実な」関係を育成するために、党とラオス国の指導者らとともに、ベトナム党と国家の集団的指導力と協力し続けることを確認した。

原稿はこちらで読む

同じカテゴリー