教員が知っておくべき学校外での追加授業の登録手続き

教育訓練省の通達第29/2024/TT-BGDDT号(通達第29号)は、2025年2月14日から施行されます。

通達29号第6条によると、学校以外の追加授業、追加学習活動を組織する組織または個人(一般に追加授業施設と呼ぶ)は、次の要件を満たす必要があります。

法律の規定に従って事業登録を行います。

Webポータル上で公開されているか、個別指導施設がチューターを組織した被験者に本社を置く場所にリストされています。各クラスの各被験者の個別指導時間。場所、フォーム、個別指導と家庭教師を整理する時間。個別指導とチューターのクラスを登録する前の個別指導と追加の通貨コレクションのリスト（この円形に囲まれた6回のフォーム2によると）。

学校外で追加授業を行う教師は、優れた道徳的資質を保証する必要があります。追加授業に参加する科目に適した専門能力を備えています。

余分なクラスに参加している学校で教えている教師は、主題、場所、フォーム、家庭教師に参加する時間について、校長または監督、または学校の責任者に報告する必要があります（この回覧の付録のフォームNo. 03に従って）。

次のように、ビジネス世帯の種類（法令第87条1/2021/ND-CPの第87条/ND-CP）に従って、教師に訴訟を許可し、個別指導活動を許可する手順：

ステップ1:書類の準備

教師が準備する必要がある書類は次のとおりです。

個人事業主登録申請書(付録III-1、政令01/2021/ND-CPの様式による)。

事業主の身分証明書/CCCD/パスポートの公証コピー。

場所の賃貸契約または土地使用権証明書(教えるために自家用車を使用する場合)。

事業登録業種リスト(適切な業種コード:8559 - その他の教育、明確に「補習、学習」と記載)。

定款資本(推奨:規模に応じて50〜2億ドン)。

ステップ2:申請書を提出する

ビジネス世帯登録は、ビジネス本社（通常は地区の金融および計画部門）がある地区事業登録機関で実施されます。

ステップ3:書類の受付と結果の返却

関係書類を受け取るとき、地区事業登録機関は領収書を授与し、有効な関係書類の受領日から3営業日以内にビジネス世帯登録証明書をビジネス世帯に発行しました。

関係書類が無効である場合、関係書類の受領日から3営業日以内に、地区事業登録機関は、申請者またはビジネス世帯の設立に書面で通知する必要があります。通知は、修正とサプリメントの理由と要件を明確に述べなければなりません（もしあれば）。

ビジネス世帯登録証明書を受け取らず、またはビジネス世帯登録関係書類の修正と補足の要求の通知を受け取らずに、ビジネス世帯登録関係書類の提出日から3営業日後に、ビジネス世帯またはビジネス世帯を設立する人は、訴状と非執行に関する法律に従って不平を言って非難する権利を有します。

ステップ4:税務署で税コードを登録し、初期申告

税コードの登録(区/郡税務署または電子税務ポータル経由で直接)。

委託税(科目税、個人所得税、VAT、もしあれば)を申告します。

支出を合法化するために請求書(必要に応じて)を購入します。

ステップ5:通達29/2024/TT-BGDDTに基づく条件を満たす

専門的な資格に適合している(専門分野に適した大学の学位または教育訓練士号を持っている)。

施設条件(教室の面積、照明、防火、消火)を満たす。

上記の論文に加えて、個別指導に関する組織または個人は、サーキュラー29/2024/TT-BGDSTに従って、Webポータルまたは本部の主題、時間、場所、リスト、および授業料に関する情報を公表する必要があります。登録書類は、事業がある地区事業登録機関で提出されます。