行政手続きに関するコミューンレベルの行政サービスセンターへの追加任務

政府は、行政手続き(TTHC)の管理に関する政令第385/2026/ND-CP号(2026年10月9日)を公布したばかりで、10月10日から施行される。

政令は、不適切、複雑、面倒なTTHCをタイムリーに発見して廃止または修正、補足することを明確にしています。TTHCが規制に従って発行され、シンプルで、理解しやすく、実行しやすく、実施対象者とTTHC実施機関の時間、費用、労力を節約することを保証します。

TTHCの管理は、政策提案、法令文書の起草時から実施され、TTHCの実施組織の過程で定期的かつ継続的に実施されます。

TTHCの管理は、デジタルトランスフォーメーションとデータ管理に関連付けられ、TTHCの解決プロセス全体でデータの活用、接続、共有、再利用を保証する必要があります。

政令は、法務省が政府が行政手続きの管理業務に関する国家管理を統一するのを支援することを規定しています。

法務省所属の行政手続き管理総局は、法務大臣が行政手続き管理業務に関する国家管理を実施するのを支援する諮問機能を有する。

法務機関または省庁、省庁レベル機関の事務局は、大臣、省庁レベル機関の長が管理部門、管理分野の範囲内で行政手続きの管理に関する国家管理を実施するのを支援する諮問機能を有します。

省・市人民委員会事務局(省レベル)は、省レベル人民委員会が地方で行政手続きの管理業務を実施するのを支援する諮問機能を有する。

コミューン人民委員会、区人民委員会、特別区人民委員会(コミューンレベル)に所属する行政サービスセンターは、コミューンレベル人民委員会、コミューンレベル人民委員会委員長がコミューン地域でのTTHC管理作業の実施を組織するのを支援する機能を持っています。

地方自治体が単一レベルの行政サービスセンターモデルに従って組織する場合、人民評議会および人民委員会事務局は、コミューンレベルの人民委員会、コミューンレベルの人民委員会委員長がコミューン地域でTTHC管理作業を実施するのを支援する諮問機能を持っています。

政令は、法令文書に規定されているTTHCは、ベトナム社会主義共和国が加盟国である国際条約に違反することなく、合憲性、合法性、統一性、同期性、効率性を確保しなければならないと明記しています。透明性、簡潔性、理解しやすさ、実施の容易さ。機関、組織、個人の時間とコストの節約。TTHCを実施する対象者の平等な権利の確保。関連するTTHC間の相互接続性の確保、明確で透明性があり、合理的な分担と分権化の実施。TTHCの構成要素の完全かつ具体的な規定の確保。デジタル化、データの使用、相互接続、電子識別の原則の確保、TTHCの解決における情報の一括提供の確保。

政策提案機関、起草主導機関は、政策、プロジェクト、法令草案の実施ソリューションにTTHC規定がある場合、TTHCへの影響を評価する責任があります。

TTHCの規定は、次の基本的な構成要素を完全に保証する必要があります。TTHCの名前。実施手順。実施方法。書類の構成、数量。解決期限。TTHCを実施する対象。TTHCを解決する機関。

政令はまた、TTHCの規定は、個人および組織の実施方法を選択する権利を保証する必要があり、その中で、電子環境で優先的に実施でき、行政区画に依存しない実施が必要であることを明確に述べています。

原文はこちらで読む