ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 家
  • 時事問題 ニュース
ハノイ工科大学創立70周年記念式典で、トー・ラム書記長兼国家主席は、ハノイ工科大学への投資は国の能力への投資であると強調しました。写真:ハイ・グエン
ハノイ工科大学創立70周年記念式典で、トー・ラム書記長兼国家主席は、ハノイ工科大学への投資は国の能力への投資であると強調しました。写真:ハイ・グエン

ハノイ工科大学への投資は、国の能力への投資です。

VƯƠNG TRẦN (báo lao động) 15/10/2026 14:47 (GMT+7)

トー・ラム書記長兼国家主席は、ハノイ工科大学への投資は国の能力への投資であると強調しました。

科学技術を習得し、ベトナム産業を発展させたいという願望

10月15日午前、トー・ラム書記長兼国家主席は、ハノイ工科大学の創立70周年記念式典に出席し、一級労働勲章を受章しました。

記念式典で、トー・ラム書記長兼国家主席は、ハノイ工科大学は祖国建設と防衛の事業、そしてベトナムの科学技術を習得し、産業を発展させたいという願望と深く結びついている大学であると述べました。

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm trao Huân chương Lao động hạng Nhất tặng Đại học Bách khoa Hà Nội. Ảnh: Hải Nguyễn
トー・ラム書記長兼国家主席がハノイ工科大学に一級労働勲章を授与。写真:ハイ・グエン

70年の道のりを振り返ると、私たちはハノイ工科大学の誕生にますます感動し、誇りに思います。北部が解放されたばかりの頃、数々の困難の中で、党と国家はベトナム民主共和国初の技術大学を建設することを決定しました。1956年3月6日の設立政令から1956年10月15日の最初の期の開講日まで、大きな事業が始まり、ベトナムの信念、知恵、そして国土建設への野心をもたらしました。

トー・ラム書記長兼国家主席によると、戦争の困難、苦難、危険に満ちた年月の中で、ハノイ工科大学の科学者たちは、破壊戦争に対する緊急の任務に対する解決策を熱心に探してきました。知恵に満ちた成果の中で、ベトナムは勇気と科学を国を守る決意を持っています。

平和が戻り、ハノイ工科大学の教師と学生の世代は、建設現場、工場、研究機関、トレーニング施設、企業、国防および安全保障ユニットに引き続き存在しています。

「粘り強い貢献、時には静かな貢献によって、バクホアの人々はベトナムの産業基盤と科学技術能力の構築に貢献してきました。この学校から、バクホアの知識と精神が広がり、国の成長と発展に結びついています」とトー・ラム書記長兼国家主席は述べました。

ベトナムのグローバルな知恵の集結地

今後の方向性について、トー・ラム書記長兼国家主席は、ハノイ工科大学に対し、6つの重点任務を適切に実施するよう要請しました。

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm phát biểu tại Lễ kỷ niệm. Ảnh: Hải Nguyễn
トー・ラム書記長兼国家主席が記念式典で発言。写真:ハイ・グエン

第一に、ハノイ工科大学を、国家の大きな任務を十分に遂行できる優れた研究大学にすること。

第二に、人材育成にブレークスルーを起こし、ベトナムの技術と産業をリードするのに十分な能力を持つ人材を育成する必要があります。

第三に、研究に集中し、技術を習得し、国の大きな課題を解決する必要があります。国はバクカンの知恵からの解決策を待っています。

第四に、ベトナムのグローバルな知性と国際的な専門家が集まる場所となり、才能ある人々を国に貢献させる必要があります。書記長兼国家主席は、ハノイ工科大学のチームが世界中の科学者、専門家となり、有意義なプロジェクトを実施する機会を見つけ、ベトナムの発展に貢献することを期待しています。

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm tặng bức tượng Chủ tịch Hồ Chí Minh cho Đại học Bách khoa Hà Nội. Ảnh: Hải Nguyễn
トー・ラム書記長兼国家主席がハノイ工科大学にホー・チ・ミン主席の像を贈呈。写真:ハイ・グエン

第五に、革新的なエコシステムを開発し、研究成果を生産と生活に導入する必要があります。科学者の喜びは、自分の研究が応用され、企業がより良く働き、人々がより良い生活を送れるように支援されると、さらに満たされます。

第六に、百科事典の文化を維持し発展させ、すべての成果の基盤として人間の資質を確立する必要があります。百科事典の永続的な評判を築くのは、愛国心があり、専門知識に優れ、正直で、規律と責任感のある人々です。学校は科学倫理、学術的誠実さを維持し、すべての設計、すべての計算において慎重さを養う必要があります。なぜなら、すべての技術製品には、人間、構造物、生活環境の安全が含まれているからです。

トー・ラム書記長兼国家主席は、ハノイ工科大学への投資は国の能力への投資であると強調しました。大学に割り当てられるすべての資源は、人材育成、科学的基盤の構築、そして将来のための持続可能な価値の創造に貢献する必要があります。

式典で、トー・ラム書記長兼国家主席は、ハノイ工科大学に一級労働勲章を授与しました。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー