政府監察院が行政手続きの削減を検査、監督

ファム・ミン・チン首相は、行政手続き、事業条件の削減、簡素化、および地方自治体の2段階展開における円滑かつ効果的な行政手続きの実施に関する公電第144/CD-TTg号に署名しました。

電報によると、各省庁、機関は、行政手続き(TTHC)、事業条件(DKKD)の削減、簡素化計画の見直し、策定を実施しました。

現在までに、10の省庁、機関が首相に計画を検討、承認を提出しており、その中で首相は4省庁の管理範囲に属する1 315件のTTHCの削減、簡素化、および872件のDKKDの削減計画を承認しました。3つの省庁、機関が首相に提出しており、3つの省庁、機関が首相に提出する書類の追加、完成を継続しています。

それによると、2025年には488件の行政手続きを廃止し、2 675件の行政手続きを簡素化する予定(生産・事業活動に関連する総行政手続きの74.46%を占める)、および総事業条件7 860件を2 282件削減する予定(割合26%)。

首相は、地方自治体に対し、検査、指導を強化し、特に省・市における行政手続き(TTHC)の受付、解決プロセスにおける「ボトルネック」や「障害」をタイムリーに処理するよう要請しました。

行政手続き改革に関する広報活動を積極的に推進します。国民、企業を指導、支援し、社会における合意、協力を促進します。

首相は、省庁長官、省人民委員会委員長に対し、行政手続きの削減、簡素化、事業条件の改善、およびこの電報における地方自治体2レベルの実施における円滑かつ効果的な行政手続きの実施について、政府、首相に責任を負わせるよう求めました。

毎月25日までに、政府、首相に実施結果(行政手続き改革報告書)を報告する。

政府官房は、割り当てられた機能、任務に従って、この電報の状況、実施結果を監視、督促、統合し、規定に従って発生、権限を超えた問題を首相にタイムリーに報告します。

政府監察委員会、政府党委員会監察委員会は、党の規定、国家の法律に従って、省庁および中央直轄の省・市における行政手続き、事業条件の削減、簡素化、監督に関する査察、検査、監督計画を策定します。

これは非常に重要で緊急の任務であり、迅速に集中して完了する必要があると強調し、首相は大臣、副大臣、省・市党委員会、市人民委員会書記、市人民委員会委員長に対し、上記の任務を完了するために関心を持ち、関係機関、部門を指導、指示する時間を割くよう要請しました。

その中で、行政手続きの改革と、国民、企業に対する行政手続き、公共サービスの円滑かつ効果的な解決を保証し、2段階の地方自治体モデルの運営を中断させない。

原稿はこちらで読む