ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
バックカン省(現在のタイグエン省)の村の住民が、村と地区の再編と統合に関する宣伝を聞いています。写真:Thainguyen. gov. vn
バックカン省(現在のタイグエン省)の村の住民が、村と地区の再編と統合に関する宣伝を聞いています。写真:Thainguyen. gov. vn

村、地区の再編、改名:コミューンレベルの人民評議会に権限を委譲することを提案

LƯƠNG HẠNH (báo lao động) 21/05/2026 15:17 (GMT+7)

内務省は、村や地区の設立、再編、組織再編、解散、命名、および改名の権限に関する新たな提案を発表しました。

法務省は、内務省が主導して作成した、村、地区(TTDP)の組織と活動、およびTTDPの非常勤職員(HĐKCT)に対する制度と政策を規定する政令草案を発表しました。

草案によると、村、集落、集落、集落、ブオン、ボン、フン、ソック...はまとめて村と呼ばれ、住民グループ、地区、街区、集落、小地区...はまとめて住民グループと呼ばれます。

TTDPは、コミューン、区、特別区を含むコミューンレベルで組織されます。その中で、村はコミューンで組織され、住民グループは区で組織されます。特別区でのTTDPの組織は、省人民評議会が決定します。

草案では、TTDPは、コミューンレベルの行政単位の範囲内で共通の居住地域を持つ住民コミュニティの自治組織であることが明確に述べられています。ここはまた、直接民主主義を実施し、住民コミュニティの自治形態を促進する場所でもあります。党の政策、国家の政策と法律、およびコミューンレベルの政府から割り当てられた任務を人々が実行できるように組織します。

特筆すべきは、政令草案がTTDPの設立、再編、組織再編、解散、命名、および名称変更の権限に関する条項を1つだけ設けていることです。

それによると、内務省は区人民評議会に対し、地域内のTDPの設立、再編、組織再編、解散、命名、および名称変更を決定することを提案しました。

コミューン人民評議会は、地域内の村の設立、再編、再編成、解散、命名、および名前変更を決定します。

特別区人民評議会は、地域におけるTTDPの設立、再編、再編成、解散、命名、および名称変更を決定します。

内務省は、この規定は地方自治体組織法第72/2025/QH15号に適合するように追加されたと述べました。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー