ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
ベトナム都市計画開発協会との会合で発言するファム・ザー・トゥック政治局委員、常任副首相。写真:VGP
ベトナム都市計画開発協会との会合で発言するファム・ザー・トゥック政治局委員、常任副首相。写真:VGP

計画は一歩先んじて、空間を形成し、発展を牽引しなければなりません。

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 23/07/2026 08:15 (GMT+7)

常任副首相は、計画は一歩先んじて、空間を形成し、長期的なビジョンを持って開発を導く必要があると強調しました。

7月22日午後、政府庁舎で、ファム・ザー・トゥック政治局委員、政府常任副首相がベトナム都市開発計画協会と会談しました。

会合で発言した常任副首相は、ベトナムの都市化率が現在約54%に達しているため、都市計画作業は特に重要であり、都市部と農村部の建設、管理、開発活動の基盤と基盤であると述べました。

常任副首相によると、計画は一歩先んじて、空間を形成し、長期的なビジョンを持って開発をリードする必要があります。資源を効果的に活用し、成長ポジション、経済回廊、および波及効果のあるダイナミックゾーンを形成します。

その中で、持続可能な開発を基盤とする、統合的で省庁間的な方向への計画思考の革新を継続します。国家計画、地域計画、省計画と都市計画および農村計画との間の統一性を確保します。開発空間が拡大する状況において、計画作業は都市、地方自治体、経済地域間の連携を促進する必要があります。

したがって、紅河デルタ、メコンデルタ、その他の開発空間などの原動力地域は、潜在力、利点をより有効に活用し、国の発展プロセスに波及効果を生み出すために、全体的な連携の中で認識される必要があります。

国際協力を強化し、ベトナムの状況に適した都市開発モデルを提案するために、各国の経験を積極的に研究し、選択的に取り入れます。

常任副首相によると、各都市は、工業都市、観光都市からテクノロジー都市まで、その機能と利点に適した独自のアイデンティティと特徴を持つ必要があります。

デジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーション、循環型経済の発展、スマート、エコロジー、海洋、創造的な都市モデルの状況において、協会は社会のニーズの研究、予測、および新しい開発モデルの提案において先頭に立つ必要があります。計画は、生活、仕事、都市空間の組織におけるニーズの変化を積極的に先取りし、それによって開発プロセスを導くことに貢献する必要があります。

Các đại biểu tham dự cuộc gặp mặt. Ảnh: VGP/Phương Nguyên
会合に参加した代表者。写真:VGP/フオン・グエン

常任副首相は、協会に対し、2段階の地方政府モデルに適した計画ソリューションを研究し、空間管理の効率を高め、地域、都市、および国家成長極の中心の役割を促進することを提案しました。

新しいモデルは、広大な開発空間を開き、都市部と農村部を厳密に区別するだけでなく、これらの空間間の織り交ぜと変化に関心を払う、計画におけるより柔軟なアプローチを必要とします。

常任副首相は、大都市の中でも依然として「村の中の集落、街の中の集落」のような空間が存在すると述べました。一方、多くの農村地域では、都市化のプロセスが急速に進んでいます。

したがって、計画は、人々の物質的、精神的生活と生活の質を向上させることを目的として、人々を中心とした基盤に基づいて研究される必要があります。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー