ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
ダクラク州党委員会のドゥ・ヒュ・フイ副書記は、洪水・暴風雨対策工事を視察し、ドゥル・クメールとクロン・アナのコミューンを訪問し、人々を激励した。写真: バオ・ラム
ダクラク州党委員会のドゥ・ヒュ・フイ副書記は、洪水・暴風雨対策工事を視察し、ドゥル・クメールとクロン・アナのコミューンを訪問し、人々を激励した。写真: バオ・ラム

ダラクク省党委員会の副書記は主観を持たず、人々の生命の安全を最優先するよう要請

PHAN TUẤN (báo lao động) 24/11/2025 14:51 (GMT+7)

ダクラク - 省党委員会のド・フ・フイ副書記は、コミューンが絶対に主観的ではなく、最優先事項は人々の生活の安全を確保することであると要求した。

代表団に報告したドゥル・クムル村人民委員会のリーダーは、11月17日から21日まで、大雨が降り、上流からクリーンアナ川に流れ込む水流の増加と重なり、多くの地域で洪水が発生したと述べました。

具体的には、Krong buonは93世帯、504人の住民で完全に孤立し、Buon Triet thonは363世帯、1 554人の住民で孤立しました。これら2つの地域の合計140世帯以上が深刻な浸水に見舞われました。

農業被害は、約15ヘクタールの米、5ヘクタールのコーヒー、1ヘクタールのコショウ、700本の桃、10ヘクタールのリンゴ、および130ヘクタールの養魚池で推定されています。

Buon Triet堤防システムはひどく損傷し、一部の区間は深刻な地滑りが発生し、堤防の崩壊の危険性が高い。Krong buonの多くの灌用水路が陥没、損傷している。交通路の多くの区間が深く浸水し、地滑りの危険性がある。

この状況に先立ち、コミューン人民委員会は住民を安全な場所に自主的に避難させ、財産保護を支援し、危険区域を警告しました。200人以上のクロン村住民と100人のブオントリエ村住民(高リスク世帯)が避難しました。

Pho Bi thu Tinh uy Do Huu Huy cung doan cong tac kiem tra cong tac ung pho mua lu tai co so. Anh: Bao Lam
省党委員会のドゥ・フ・フイ副書記と作業グループは施設の洪水対応作業を視察した。写真: バオ・ラム

11月21日、クロン村の250人以上の住民が3つの集中的な生活拠点に配置され、医療と生活条件が確保されました。ブオン・トリエット村では、150人以上が高地に移動し、集落に集約された住居を割り当てられました。集落を設置する必要はありません。

クロンアナコミューンでは、約300戸の家屋が浸水しましたが、自主的な避難のおかげで、すべての財産が安全に確保されました。

大雨により、Cu Prao峠を横断するコミューン間道路の一部が浸水し、土砂崩れが発生しました。40ヘクタールの収穫中の作物と多年生植物が浸水しました。1.5ヘクタールの池が浸水し、5つの釣り竿が損傷しました。

省党委員会のドゥ・フ・フイ副書記は訪問先で、人民の困難と損失を共有し、コミューンに対し絶対に主観的ではなく、洪水状況を定期的に更新し、「現場で4つ」のモットーを適用するよう求めた。

最優先事項は、住民の生命の安全確保、洪水や地滑りの危険地域への住民の避難、分断された地域への食料と必需品の確保です。

各地方自治体は、貯水池の洪水予測を監視し、人員と手段を精査し、必要に応じて迅速に省に報告して救助を配置する必要があります。

台風と洪水で被害を受けた同胞に一万の手を差し伸べる

台風と洪水が相次いで発生し、多くの死者、行方不明者、負傷者が発生しました。多くの家屋、事業所が屋根を吹き飛ばされ、深刻な被害を受けています。中部地方、北部山岳地帯の各地の住民は、昼夜を問わず洪水と人命、財産の甚大な被害に耐えています...

「空腹時に一口、満腹時に一口」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージである精神に基づき、「Tam long Vang」慈善社会基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた人々が食料、衣服、避難場所、教科書を学校に持てるように協力するよう呼びかけています。

Tam long Vang慈善社会基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご支援に心から感謝申し上げます。

ご支援がございましたら、Golden Heart Social Society Fund、No. 51 Hang Bo、Hoan Kiem、Hanoi までお送りください。電話:024・39232756。口座番号 (STK): 113000000758、Vietinbank ホアンキエム支店、ハノイ。 STK: 0021000303088 - Vietcombank - ハノイ支店、STK: 12410001122556 - BIDV - ホアンキエム支店。または、次の QR コードをスキャンします。

11月22日、ダラクク州党委員会のドー・フ・フイ副書記と各省、機関、支部の指導者が現場を視察し、洪水状況を確認し、ドゥル・クメールとクロン・アナのコミューンにおける自然災害への対応と予防を指示し、孤立した浸水地域の人々の安全を確保した。

11月17日から21日まで続いた大雨により、多くの地域が深刻な浸水に見舞われ、数百世帯が避難を余儀なくされました。交通路と灌システムが損傷しました。

代表団は、ダル・クマールコミューンとクロン・アナコミューンを視察し、洪水状況、避難し孤立している世帯の生活条件を調査しました。

Pho Bi thu Tinh uy Dak Lak Do Huu Huy cung lanh dao cac so, ban, nganh da di thi sat thuc dia, kiem tra tinh hinh mua lu tren dia ban tinh. Anh: Bao Lam
ダクラク省党委員会のドゥ・フ・フイ副書記と各省、支部、支部の指導者らが現地視察に出かけ、同省の雨と洪水の状況を確認した。写真: バオ・ラム

11月21日、クロン村の250人以上の住民が3つの集中的な生活拠点に配置され、医療と生活条件が確保されました。ブオン・トリエット村では、150人以上が高地に移動し、集落に集約された住居を割り当てられました。集落を設置する必要はありません。

クロンアナコミューンでは、約300戸の家屋が浸水しましたが、自主的な避難のおかげで、すべての財産が安全に確保されました。

大雨により、Cu Prao峠を横断するコミューン間道路の一部が浸水し、土砂崩れが発生しました。40ヘクタールの収穫中の作物と多年生植物が浸水しました。1.5ヘクタールの池が浸水し、5つの釣り竿が損傷しました。

省党委員会のドゥ・フ・フイ副書記は訪問先で、人民の困難と損失を共有し、コミューンに対し絶対に主観的ではなく、洪水状況を定期的に更新し、「現場で4つ」のモットーを適用するよう求めた。

最優先事項は、住民の生命の安全確保、洪水や地滑りの危険地域への住民の避難、分断された地域への食料と必需品の確保です。

各地方自治体は、貯水池の洪水予測を監視し、人員と手段を精査し、必要に応じて迅速に省に報告して救助を配置する必要があります。

台風と洪水で被害を受けた同胞に一万の手を差し伸べる

台風と洪水が相次いで発生し、多くの死者、行方不明者、負傷者が発生しました。多くの家屋、事業所が屋根を吹き飛ばされ、深刻な被害を受けています。中部地方、北部山岳地帯の各地の住民は、昼夜を問わず洪水と人命、財産の甚大な被害に耐えています...

「空腹時に一口、満腹時に一口」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージである精神に基づき、「Tam long Vang」慈善社会基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた人々が食料、衣服、避難場所、教科書を学校に持てるように協力するよう呼びかけています。

Tam long Vang慈善社会基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご支援に心から感謝申し上げます。

ご支援がございましたら、Golden Heart Social Society Fund、No. 51 Hang Bo、Hoan Kiem、Hanoi までお送りください。電話:024・39232756。口座番号 (STK): 113000000758、Vietinbank ホアンキエム支店、ハノイ。 STK: 0021000303088 - Vietcombank - ハノイ支店、STK: 12410001122556 - BIDV - ホアンキエム支店。または、次の QR コードをスキャンします。

原稿はこちらで読む

同じカテゴリー