個人を中傷、侮辱するために保管文書を使用した場合、最大3000万ドンの行政処分

政府は、保管分野における行政違反の処罰を規定する2026年1月21日付政令第31/2026/ND-CP号を発行しました。

政令は、保管分野における行政処分の2つの形態、すなわち警告と罰金を規定しています。

保管分野における追加の処罰形式は、保管業務証明書の使用権を3ヶ月から6ヶ月間剥奪することです。

保管分野における行政違反行為を行った個人に対する最高罰金は3000万VND、組織の場合は6000万VNDです。

保管分野における行政違反行為を行った事業世帯、世帯に対する罰金レベルは、個人に対する罰金レベルと同様に実施されます。

保管分野における禁止行為に関する規定違反の場合、政令は以下の違反行為のいずれかに対して2000万ドンから3000万ドンの罰金を科すと規定しています。

刑事責任を問われるレベルに達しておらず、保管文書、データベース、保管文書に不正にアクセス、コピー、共有する。

刑事責任を問われるレベルに達しておらず、違法に保管文書を提供、譲渡、破棄したり、保管文書を売買、横領したりする。

内容の歪曲、保管文書と保管文書の所有者データの完全性の喪失、刑事責任を追及するレベルに達していないこと。

保存されたドキュメントを復元できないほど損傷させます。

保存されたドキュメントを紛失させます。

記録された資料を、刑事責任を問われるレベルまで、個人の人格、名誉を歪曲、中傷、侮辱する目的で使用する。

結果を是正するための対策には、次のものが含まれます。

上記の第1項に規定されている行為に対して、保存資料を現存の保存、歴史的保存に返還するよう命じます。

規定行為に対して、不正コピーされた保存文書のコピー全体を破棄する。

上記の第2項b号に規定されている行為に対して、提供、譲渡、売買、不法占拠された保管書類を、書類管理機関に返却するよう命じます。

マスメディア、電子情報サイト、またはその他のメディアで公表、報道された誤った情報または誤解を招いた情報を訂正し、上記の第2項e号に規定されている行為について個人的に公に謝罪します。

この政令は2026年3月8日から施行されます。

原稿はこちらで読む