ホーチミン市民が愛情を集め、中部地域の同胞に向かいます

困難に直面している人々のために全力で支援します

この数日間、ホーチミン市では、14のメトロ1号線駅から、区、コミューンの本部、コミュニティ集会会場まで、救援物資の受け入れは朝から晩まで常に賑わっています。何個ものパン箱、薬袋、暖かい服、水着などが、洪水に身を投じている「中部の熱狂者」にタイムリーに届けたいという願いを込めて、人々によって集まりました。

バスターミナルBa Sonで、サイゴン大学3年生のTran Nhu Mi(チャン・ヌー・ミ)は、家の中の子供たちの水泳服である衣類と水着を急いで抱きしめて送り届けました。ソーシャルメディアを通じて情報を知ったMiは、家が水没し、人々が洪水に避難する光景を見るだけで、立ち止まることはできないと言いました。

「私はシューズも危険な時に誰かを助けることができると思うので、授業の後、走り回って送ります」とミは語りました。

Thanh Nien文化会館に商品を継続的に持ち込む人の流れの中で、Dang Ngoc Bachさん(ホーチミン市タントゥアン区)はバイクに乗って、寄付のために2つのパンといくつかの暖かい服を運びました。急いで車を止めたとき、Bachさんは、バイクの1台はそれほど多くは運べないが、何度も戻ってくるだろうと言いました。

「いくらお金があっても、私はいくらか寄付します。私は何も余裕はありませんが、この時期に人々を少しでも助けることができるなら、助けなければなりません」と彼は語り、その後、次の貨物輸送の準備のために車を振り返りました。

「空腹時に一口、満腹時に一包」の精神

真昼の太陽が照りつける中、ビンクオイ区第10区の受け取り地点で、ヴァン・タイン・バンさん（80歳）とその妻がゆっくりと30kgの米を押して支援し、多くの人々を感動させた。幼い頃の病気の後遺症で目がほとんど見えなくなり、家庭の事情も厳しかったが、中部地方が大変な状況にあるとの知らせを聞き、祖父母はすぐに寄付をしたいと考えた。

「何も多くはありません。ただ、住民と協力したいだけです。お金は少ないですが、少し我慢すればいいのです。この時、外の人が乗り越えるのを助けられる限りです」と、ブラン氏は言葉を詰まらせながら語りました。

10区長のヴー・アイン・ダオ女史によると、ホーチミン市祖国戦線の呼びかけに従って短時間で開始されただけで、受け入れ場所は3台のトラックに十分な量の商品を集めました。そのうち、高齢者、障害者、宝くじ屋など、多くの困難に直面している人々からの贈り物もあります。

「Bang先生は高齢および障害者手当を受けており、生活は裕福ではありませんが、それでも100万ドンと30kgの米を寄付しようと努力しています。先生のような心に本当に感謝しています」とダオさんは語りました。

麺の箱、薬の袋、米袋が、愛情の架け橋のように車の列に満ち溢れています。ホーチミン市市民、そして全国民にとって、どんなに困難であっても、「空腹時に一口、満腹時に一口食べる」精神は常に守られています。

そして、中部地方が猛洪水と戦う中で、その分かち合いは支援の意味を持つだけでなく、同胞が困難を乗り越えるためのより確固たるモチベーションにもなります。

台風と洪水で被害を受けた同胞に一万の手を差し伸べる

台風と洪水が相次いで発生し、多くの死者、行方不明者、負傷者が発生しました。多くの家屋、事業所が屋根を吹き飛ばされ、深刻な被害を受けています。中部地方、北部山岳地帯の各地の住民は、昼夜を問わず洪水と人命、財産の甚大な被害に耐えています...

「空腹時に一口、満腹時に一口」という、何世代にもわたってベトナム国民の美しいイメージである精神に基づき、「Tam long Vang」慈善社会基金は、国内外の慈善家に対し、台風や洪水の影響を受けた人々が食料、衣服、避難場所、教科書を学校に持てるように協力するよう呼びかけています。

Tam long Vang慈善社会基金は、国内外の機関、企業、慈善家の皆様の貴重なご支援に心から感謝申し上げます。

ご支援がございましたら、Golden Heart Social Society Fund、No. 51 Hang Bo、Hoan Kiem、Hanoi までお送りください。電話：024・39232756。口座番号 (STK): 113000000758、Vietinbank ホアンキエム支店、ハノイ。 STK: 0021000303088 - Vietcombank - ハノイ支店、STK: 12410001122556 - BIDV - ホアンキエム支店。または、次の QR コードをスキャンします。

オリジナル版はこちらをご覧ください。