Vietnamese Spanish Korean English French
ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
Listening...
  • 時事問題 ニュース

混雑した観光客は桟橋でプーコックとキエンジャンの島々に絞る

NGUYÊN ANH (báo lao động) LDO Thursday, May 01 2025

4月30日と1.5のホリデーシーズンの初めに、Rach Gia PierでPhu QuocとKien Giangの島々まで、観光客は列車を待つために早い段階から来ました。

Ghi nhan cua phong vien Lao Dong, sang 30.4, luong du khach do ve tham quan Phu Quoc va cac dao khac cua tinh Kien Giang la kha dong.
労働特派員が4月30日の朝に指摘したのは、プーコックやキエンギャン州の他の島に群がる観光客の数が非常に混雑しています。
Tai ben tau, nhieu du khach den tu som, an sang va cho den gio tau chay. Anh Nguyen Khac Dung, du khach den tu TPHCM cho hay, nhom cua anh da tranh thu di tu dem hom truoc de sang nay co mat som o ben tau cho kip gio. “Nhom minh di Phu Quoc 3 ngay, tui minh ra ben tau som cho “chac an” vi so tre gio tau chay. Du di chuyen ca dem qua nhung ai cung vui ve hao huc cho chuyen di choi nen khong ai thay met ca”.
桟橋では、多くの観光客が早く来て、朝食をとり、電車が走るまで待ちます。ホーチミン市の観光客であるNguyen Khac Dung氏は、彼のグループが前の夜を利用して、今朝が桟橋に出席していると言いました。 「私たちのグループは3日間Phu Quocに行きました。私たちは列車が遅れているのを恐れていたので「確かに」桟橋に行きました。一晩中移動しましたが、誰もが疲れていなかったので、誰もが旅行に熱心になりました。」
Nhieu du khach da “len do” di bien cung nhom cua minh, hua hen se co nhieu buc anh ki niem dep. Chi Mai Hong Tham, du khach den tu Can Tho cho hay, nhom chi hen nhau mac mac trang phuc di bien cho mau sac ruc ro de chup anh cho dep. Ra toi noi se cung thay dong phuc ao co do sao vang chup voi bien huong ung chung khong khi tat ca nguoi dan Viet Nam dang Ky niem 50 nam Ngay giai phong Mien Nam, thong nhat dat nuoc.
多くの観光客は、グループと一緒にビーチに行くために「服を着て」、多くの美しい思い出を持つことを約束しています。 Can Thoの観光客であるMai Hong Tham氏は、彼女のグループが鮮やかな色のためにビーチウェアを着用して美しい写真を撮るために予約をしたと言いました。外出すると、すべてのベトナム人の大気に応じて、赤と黄色の旗の制服を海に置き換えます。南の解放と国の統一の50周年を祝います。
Du lich bien dao la the manh cua tinh Kien Giang, luon la diem lua chon ly tuong cua du khach, nhat la ky nghi le dai 5 ngay se cang thuan tien cho ho vui choi, nghi duong.
島への旅行はキエン・ジアン州の強さであり、常に観光客にとって理想的な選択です。特に、5〜ホリデーの休日は、彼らが楽しんでリラックスする方が便利です。
Anh Pham Minh Thanh - huong dan vien du lich cua Cong ty Huu Phuc Travel - chia se: “Hom nay doan gan 50 khach den tu An Giang se co chuyen tham dao Phu Quoc. Moi nguoi rat hao huc va cong ty cung da chuan bi chu dao lich trinh tham quan, trai nghiem de moi nguoi tan huong ky nghi tuyet voi o dao Ngoc”.
Phuc Travel CompanyのツアーガイドであるPham Minh Than氏は次のように共有しています。
Theo ke hoach van chuyen phuc vu khach truoc, trong va sau le 30.4 va 1.5 cua Xi nghiep ben xe - tau tinh Kien Giang, du bao luong khach ky le co kha nang tang tu 15-20% so voi ngay thuong. Doi voi cac tuyen van tai tu bo ra dao, luong hanh khach tai cang Rach Gia di Phu Quoc, Rach Gia di Kien Hai (Nam Du, Hon Son, Hon Tre) deu tang manh trong xuyen suot ky nghi le.
バス停-30.4と1.5の式典であるKien Giang Station Enterpriseの前、最中、および1.5の式典のための出荷計画によると、休日のゲスト数を予測すると、平日と比較して15-20％増加する可能性があります。銀行から島への輸送ルートの場合、Rach Gia港の乗客の数は、Phu QuocとRach GiaからKien Hai（Nam du、Hon Son、Hon Tre）へのすべてが、休暇中に急激に増加しました。
Dip le nay, tuyen Rach Gia - Hon Son se co 12 chuyen tau/ngay, tang 9 chuyen/ngay. Doi voi tuyen tau cao toc tu Rach Gia - Phu Quoc se co 10 chuyen/ngay, tang 2 chuyen/ngay so voi ngay thuong; tuyen tau cao toc Rach Gia - Nam Du va nguoc lai Nam Du - Rach Gia cung nang len 6 chuyen/ngay, tang 3 chuyen/ngay so voi ngay thuong.
この機会に、Rach Gia -Hon Son Routeには1日あたり12台の列車があり、1日9回の旅行が増加します。 Rach Giaからの高速列車ルートの場合、Phu Quocは1日あたり10便/日/日に比べて2便が増加します。 Rach Gia -Nam du High -Speed Train Routeと逆Nam Du -Rach Giaは、平日と比較して1日あたり3便/1日の増加になりました。
Truoc do, Doan kiem tra lien nganh du lich, the thao TP Phu Quoc da tien hanh kiem tra tren dien rong viec chap hanh phap luat trong linh vuc du lich doi voi cac to chuc, ca nhan kinh doanh dich vu du lich tren dia ban. Dot kiem tra nham dam bao an toan cho du khach khi tham quan va nghi duong tren dao ngoc Phu Quoc trong dip Le 30.4 va 1.5.
以前、Phu Quoc市の学際的な検査チームは、観光サービスとこの地域の個人の観光の分野で法律の遵守の大規模な検査を実施しました。検査は、4月30日と1.5のPhu Quoc Pearl Islandを訪問してリラックスする際に訪問者の安全性を確保することです。

原稿はこちらで読む

NGUYÊN ANH (báo lao động)
最新ニュース
家 接触

指導： タイ・トゥ・スオン - ベトナム労働総同盟 常任副会長

編集長： グエン・ゴック・ヒエン - ベトナム労働総同盟幹部会員、労働新聞 編集主幹

運営： 老東新聞

© 2025 - 著作権
ベトナム労働総同盟
許可番号：
213/GP-TTDT、2016年11月17日、情報通信省・放送テレビ電子情報局より発行
住所：ファム・ヴァン・バッハ通り6番地、カウザイ区、ハノイ市
電話番号：0243 830 3041 または 0243 942 1181
ファックス：0243 533 2816
ウェブサイト：ww.cdvn.vn
Eメール：congthongtincdvn@gmail.com