ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
「50年土地」は、使用期間が最大50年の土地を指す人々の一般的な呼び方です。写真:トゥ・ザン
「50年土地」は、使用期間が最大50年の土地を指す人々の一般的な呼び方です。写真:トゥ・ザン

現在の規制によると、50年の土地にはどのような種類が含まれますか

NHƯ HẠ (báo lao động) 16/03/2026 15:00 (GMT+7)

法律の規定によると、多くの種類の土地の使用期間は50年を超えません。

2024年土地法第9条の規定によると、使用目的に基づいて、土地は農地グループ、非農地グループ、未利用地グループを含むように分類されます。これらの土地グループには、50年土地という名前の土地はありません。50年土地は、人々が通常使用する用語であり、50年の使用期間を持つ土地(50年を超えない期間を持つ土地を含む)を指します。

2024年土地法第172条の規定に基づく土地使用期間は以下の通りです。

第172条。期間限定の土地使用権

1. 本法第171条に規定されている場合を除き、国家から土地の割り当て、賃貸、土地使用権の承認を受けた場合の土地使用期間は、次のように規定されています。

a) 年間作物栽培地、水産養殖地、製塩地、多年生作物栽培地、および本法第176条に規定されている制限内の植林生産林である生産林を使用する農業生産に直接従事する個人に対する土地の割り当て、農地使用権の承認期間は50年です。土地使用期間が満了した場合、延長手続きを行う必要なく、本項に規定する期間に従って土地の使用を継続できます。

b) 個人に対する農地の賃貸期間は50年を超えないものとする。土地賃貸期間が満了した場合、個人が希望する場合は、国家は50年を超えない範囲で土地の賃貸を継続することを検討する。

c)土地を使用する投資プロジェクトを実施するための土地の割り当て、賃貸期間は、投資プロジェクトの活動期間または土地の割り当て、賃貸申請書に従って検討、決定されますが、50年を超えないものとします。

したがって、50年の土地には、次の種類の土地が含まれます。

(1)国家が農業生産に直接従事する個人に割り当て、承認した農地、以下を含む:

- 年間限度内の作物栽培地。

- 制限内の水産養殖用地。

- 限度内の塩田土壌。

- 限度内の多年生作物栽培地。

- 生産林地は、制限内の植林地です。

(2)国家から賃貸された個人の農地。

(3)土地を使用する投資プロジェクトを実施するために国から割り当てられた土地、賃貸された土地。

(4)国家から割り当てられた土地、賃貸された土地は、投資プロジェクトを策定する必要はありません。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー