ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
Lang Sonの数百の本社、学校がコミューン、区に移管されました。写真:Chinh Van
Lang Sonの数百の本社、学校がコミューン、区に移管されました。写真:Chinh Van

Lang Son省で448の閉鎖された本社、学校をコミューンレベルに移転

KHÁNH LINH (báo lao động) 13/01/2026 10:31 (GMT+7)

ランソン - 省人民委員会は、448 戸の未使用の住宅と土地をコミューン、区の人民委員会、および省土地基金開発センターに管理のために譲渡する決定を出したところです。

1月12日、Lao Dongの情報源によると、Lang Son省人民委員会は、住宅、土地などの公共財産を地方自治体に引き渡し、管理、処理に関する決定を発行したばかりです。

決定によると、使用ニーズがなくなった機関、組織、ユニットの448の施設、住宅、土地は、コミューン、区人民委員会、および省土地基金開発センターに引き渡され、法律の規定に従って受け入れ、管理、処理されます。

ドンキン区、タムタイン区、キールア区、ルオンヴァントリ区に分布する住宅および土地施設のリスト。ドンダン、カオロック、バソン、コンソン、ナサム、ホアンヴァントゥ、トゥイフン、ヴァンラン、ホイホアンのコミューン...

特筆すべきは、ほとんどの資産が「使用されていない」と特定されており、多くの古い人民委員会本部、専門診療所、閉鎖された、または老朽化した幼稚園、小学校、中学校が含まれていることです。

かつて学校であった一部の施設は、現在、一時的に村の文化会館として活用されていますが、公的資産については正式に処理されていません。

ランソン省人民委員会は、決定の発行日から 30 日以内に、家屋と土地を譲渡された機関、組織、単位が現地での引き渡しを調整し、所定の書式に従って引き渡し記録を作成することを義務付けています。同時に、会計帳簿に基づいて資産及び資産価値の減額会計を行います。

引き渡し、引き渡しは、資産の原価、残りの価値を明確に特定する必要があります。法的書類が不完全である場合、または情報が十分に保存されていない場合、引き渡しユニットは、財務省の規定に従って資産価値を再評価し、今後の管理、処理作業の基礎となることを保証する必要があります。

受け入れ後、各コミューン、区、省土地開発センターの人民委員会は、資産の損失を管理、追跡する責任を負います。各施設のすべての法的文書を見直します。同時に、公共目的での使用、事業所として配置、機能転換、または国家所有の住宅、土地の再編に関する規定に従って処理するなど、適切な処理計画を助言します。

ランソン省人民委員会は、実施の監視、指導、検査の責任を財務省に割り当てた。コミューンおよび区の人民委員会は、その地域の公共資産の取り扱いに関する記録および計画の合法性、完全性および正確性について、法律および省人民委員会委員長の前で完全な責任を負っています。

448の住宅施設、土地の引き渡しは、公的資産の荒廃、劣化の状況を克服し、同時に、地方自治体が土地基金を積極的に配置、活用、効果的に使用し、今後の社会経済発展、新農村建設、都市整備のニーズに応えるための条件を作り出すことが期待されています。

原稿はこちらで読む

同じカテゴリー