幹部、職員は平和維持部隊に派遣される

5月14日の午後、首相の承認の下で、防衛大臣の政治局のメンバーであるファン・ヴァン・ギアン将軍は、国連平和維持軍に関する法律に関する報告書を提示しました。

ファン・ヴァン・ザン大将は、この法律は、原則、対象、形式、分野、戦力の構築、展開、資源、制度、政策の確保、国連平和維持活動に関する国際協力、および国連平和維持活動に参加する機関、組織の責任について規定していると述べました。

法律の適用対象は、3つの対象グループで構成されています。

第一に、士官、専門軍人、国防公務員、下士官、兵士、国防省所属部隊。士官、下士官、専門職、技術職、警察官、兵士、および公安省所属部隊は、国連平和維持軍に派遣されます。

第二に、国営の幹部、公務員、職員が国連平和維持軍に派遣される。

第三に、国連平和維持活動への参加に関連する機関、部門、組織、個人。

法律草案の基本的な内容は次のとおりです。

第1章:規制範囲、適用対象、言葉遣いの説明、国連平和維持活動への参加原則、国連平和維持活動に参加するベトナム軍の位置、機能に関する一般的な規定。

国連平和維持活動への参加の形式と分野、国家政策、国連平和維持活動への参加に関する国家管理、国連平和維持活動への参加に関する国際協力、国連平和維持活動への参加における禁止行為を規定する。

第2章:国連平和維持活動に参加するベトナム軍の構築と展開。

第3章:保証業務と制度、政策:ベトナム軍の国連平和維持活動への参加のための保証資金に関する規定。国連が支払う補償金の使用。国連平和維持活動に参加する対象者に対する制度、政策。

第V章:施行条項について。

この内容を審査した際、国防・安全保障・外交委員会のレ・タン・トゥイ委員長は、任務終了後に健康に影響を与えた、または病気になった個人に対する制度、政策に関する規定を補足することを提案する意見があり、その原因は平和維持部隊への参加任務の遂行プロセスによって引き起こされたものであると特定されたと述べました。

また、国連平和維持活動に参加する女性部隊に対する優先的、奨励的な制度、政策に関する具体的な規定を追加することを提案する意見もあります。

オリジナル版はこちらをご覧ください。