ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
Dak Lak省国境警備隊は、ブオンドーンでの洪水被害の復旧を急いでいます。写真:国境警備隊
Dak Lak省国境警備隊は、ブオンドーンでの洪水被害の復旧を急いでいます。写真:国境警備隊

国境警備隊は必需品の補給部隊を動員し、洪水後の道路を開通させました。

VƯƠNG TRẦN (báo lao động) 26/11/2025 09:54 (GMT+7)

国境警備隊は、孤立した世帯への必需品の輸送を支援し、住民が洪水後に被害を受けた生活必需品の復旧を支援しました。

11月25日、国境警備局からの情報によると、省国境警備司令部副司令官グエン・ミン・トゥエン大佐率いるダラクラック省国境警備司令部の実務代表団が洪水被害克服の作業を指揮するためバンドンコミューンに到着した。

洪水後の土砂がまだ散乱している地域では、グエン・ミン・トゥエン大佐が各復旧地点に直接駆けつけ、各部隊に片付けの進捗を加速させ、住民の生活を段階的に回復するよう要請しました。

Luc luong Bo doi Bien phong giup nguoi dan khac phuc hau qua mua lu. Anh: Ngoc Lan
国境警備隊が住民の洪水被害の復旧を支援。写真:Ngoc Lan

現在、訓練機動大隊とセレポク国境警備署の将兵60人が警察、民兵、地方自治体と連携し、泥の撤去、村間の道路の除雪、孤立世帯への必需品の輸送支援、洪水後に被害を受けた住宅の修理支援などに参加している。

ここ数日間、ダクラク省警察は、被害を受けた地域に最大限の人員と車両を動員し続け、党委員会、政府、および部隊と協力して、住民が豪雨と洪水の被害を克服し、生活を早期に安定させるのを支援しています。

トゥイアンナムとトゥイアンドンのオーローンコミューンでは、アンハイ国境警備署が役人や兵士を動員し、地元の警察や軍隊と連携して、被災した村々に配布される25トンの必需品の受け取り、積み込み、積み降ろし、輸送を行った。

同時に、トゥイアンナムコミューンの0人食堂を連携して動員し、Phuoc Luong村(O Loan村)の住民に410食のご飯(ご飯、飲み物、牛乳を含む)を準備、受け入れ、配布しました。

Luc luong chuc nang van chuyen nhu yeu pham ho tro nguoi dan bi anh huong do lu lut. Anh: BDBP
機能部隊が洪水の影響を受けた住民を支援するために必需品を輸送。写真:BDBP

スアンダイ区とソンカウ区では、スアンダイ国境警備署が省国境警備司令部から洪水地域の人々に300個の救援物資を配布した。同時に、「国境浄水ATM」モデルを導入し、生活用水が不足している世帯に150ブロックの浄水を提供する。

ホアスアン地区では、ブンロー国境警備署が地元当局と連携し、150人以上に医薬品や必需品、無料の健康診断や治療を配布した。

作業部隊は、住民の清掃、流れの円滑化、土砂の収集、村間道路の修理を継続的に支援し、住民が早期に生活を安定させるのを支援しています。

ホアヒエップ区では、ホアヒエップ・ナム国境警備署が人々に配布する必需品の受け取りと輸送に参加した。軍とホアヒエップ区青年組合を調整して、フーヒエップ第2地区のゴーチョン地区の浸水した道路と家屋を清掃する。同部隊は嵐の後、行方不明者の捜索のため海岸沿いのパトロールも組織した。

スアンロクコミューンでは、スアンホア国境警備署の将校と兵士が自然災害の影響を克服するために党委員会および地方当局と協力した。排水システムの清掃、学校の大掃除、生徒がすぐに学習に戻れる環境を確保する。

任務遂行の過程で、住民を直接支援する部隊は、Dak Lak省党委員会、HDND、人民委員会、Dak Lak省人民 MTTQ委員会、第5軍管区、省軍事司令部、省BDBP司令部の指導者から訪問、励ましを受け、幹部、兵士が洪水後の困難を乗り越えるために引き続き努力し、支援するための精神をさらに与えられました。

原稿はこちらで読む

同じカテゴリー