ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース

カオバン社会保険は紙の保険証の発行を停止

tân văn (báo lao động) 13/04/2025 16:26 (GMT+7)

Cao Bang - 6月1日から、省社会保険(BHXH)は紙の健康保険証の発行を停止します。

カオバン省社会保険(BHXH)は、紙の健康保険証(BHYT)の発行停止に関する公文書第 470/BHXH-TST号を発行しました。

代わりに、人々はVssID、VNeIDアプリケーション、またはチップ付き国民IDカードなどの電子手段を使用して、診察や治療を受けることになります。

上記の文書は、カオバン社会保険が、ベトナム社会保険の健康保険証の使用に関する2025年3月26日付公文書番号168/BHXH-QLTに基づいて発行したものである。

それによると、6月1日から、社会保険機関は、特別な場合、具体的にはCCCDにチップが取り付けられておらず、VssIDまたはVNeIDアプリケーションをインストールできない場合にのみ、紙の健康保険カードを印刷および発行します。

医療保険加入者の権利を確保するために、省社会保険は各機関に対し、この方針を国民が理解できるように広報活動を強化するよう要請しました。

同時に、関係機関、部門は、国民がVssID、VNeIDアプリケーションをインストールおよび使用するか、紙の健康保険カードの代わりにチップ付きCCCDを使用するように指導する必要があります。

実施プロセスにおいて、問題が発生した場合は、国民は直接管理する社会保険機関にタイムリーに報告して、支援と解決を受ける必要があります。

原稿はこちらで読む

同じカテゴリー