ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
政治委員、ベトナム社会主義共和国国家主席のルオン・クオン氏は、「ベトナム人民公安の80年、祖国建設と防衛の事業において国民全体と共に」という記事を掲載しました。写真:TTXVN
政治委員、ベトナム社会主義共和国国家主席のルオン・クオン氏は、「ベトナム人民公安の80年、祖国建設と防衛の事業において国民全体と共に」という記事を掲載しました。写真:TTXVN

祖国建設と防衛の事業において、ベトナム人民公安と国民全体の80周年

ỦY VIÊN BỘ CHÍNH TRỊ, CHỦ TỊCH NƯỚC CHXHCN VIỆT NAM LƯƠNG CƯỜNG 18/08/2025 16:15 (GMT+7)

人民公安の伝統の日80周年(1945年8月19日〜2025年8月19日)、祖国防衛のための全国民の日20周年(2005年8月19日〜2025年8月19日)を記念して、政治委員、ベトナム社会主義共和国国家主席のルオン・クオン氏は、「人民公安の80周年、祖国建設と防衛事業における全国民とともに」という記事を書きました。

「1945年の8月革命は成功し、ベトナム民主共和国が誕生し、民族史における新たな時代、つまり独立、自由、社会主義の時代を開きました。革命の成果を守り、人民の国家を建設するために、1945年8月19日、ベトナム人民公安部隊が正式に設立されました。

80年の建設、戦闘、成長の中で、治安と秩序の確固たる確保に加えて、人民公安部隊(CAND)は、国家安全保障、社会秩序と安全の確保に関する党と国家との戦略的助言活動において、非常に重要かつ効果的な貢献をしてきました。党の指導力、国家の管理能力の向上に貢献するために、多くの重要な政策、法律を積極的に提案してきました。

特に、世界、地域の状況が急速かつ複雑化している状況において、公安省は、人民安全保障(ANND)、国民防衛(QPTD)、人民防衛(ANND)、人民防衛(QPTD)の陣形、人民防衛(QPTD)の陣形、確固たる「人民心」の陣形の構築において、中央および地方の省庁、部門、部門と積極的に緊密に連携し、すべての任務を成功裏に完了する上で非常に重要な貢献をしました。

革命政権がまだ若い初期から、無数の困難、試練に直面しなければならなかった。その「羽ばたきの羽」の状況下で、人民公安部隊は、1945年9月2日の独立宣言と1946年1月6日の最初の国会総選挙 - 国家主権と民主主義体制の基盤を確立する2つの重要な政治的出来事 - を成功裏に守るために、人民軍と肩を並べ、人民に頼ってきました。

Uy vien Bo Chinh tri, Chu tich nuoc Luong Cuong tham va lam viec voi Bo Cong an, ngay 11.12.2024. Anh: TTXVN
政治委員、ルオン・クオン国家主席が公安省を訪問し、2024年12月11日、写真:TTXVN

その功績に続き、公安部隊は、多くの反動組織や党派をタイムリーに発見、鎮圧、摘発しました。最も典型的な例は、オン・ヌー・ホー通り7区(現在はグエン・ギア・トゥイ通り、ハノイ)で反動組織を摘発し、40の人民党本部を占拠し引き継ぎ、100人の反動者を逮捕したことです。これは、人民党とフランス植民地主義者との間の反革命同盟によって行われた政権転覆の陰

解放地域と革命拠点地では、公安部隊は軍隊、関係部門と緊密に連携し、国民に忠実に従事し、「三空」運動を広範囲に実施するよう国民に働きかけ、人民の安全保障陣地を強固にし、党、政府の主要機関、抗戦拠点地、および重要な軍事作戦を絶対的に安全に保護しました。同時に、敵の仮占拠地域を深く攻撃し、破壊、排除、殲滅しました。

反米救国抵抗戦争において、CAND部隊は南部戦線と社会主義社会の北部の主要な後方支援を保護する戦場で多くの傑出した功績を継続的に達成しました。北部では、CAND部隊は多くの闘争方法、手段を駆使し、国民大衆の中で「機密保持、機密保持、機密保持、安全保障」運動を広く、強力に開始しました。スパイ組織を予防、発見、タイムリーに阻止し、再インストール、拡散しました。

南部戦場では、治安部隊は、積極的、創造的、自立、自強の精神を最大限に発揮し、人民にしっかりと頼り、大衆運動と革命武装勢力と緊密に連携し、山岳地帯、平野部、農村部、都市部の戦線全体で敵を継続的に攻撃し、敵を殲滅し、「殲滅、平和化」計画を打ち砕くことに貢献しました。

特に、治安部隊は、1968年の旧正月総攻撃と反乱、1972年の戦略的攻撃、そして1975年の歴史的なホー・チ・ミン作戦の頂点で、南ベトナムを完全に解放し、国を統一するために、南ベトナム軍と国民とともに一斉に攻撃と敵対行為を行った。

1975年4月30日以降、全国人民公安部隊は、新たな勢いと輝かしい旅路で新たな戦いに臨み続けましたが、多くの困難、苦難、犠牲にも直面しなければなりませんでした。党の絶対的、直接的な指導と国家のあらゆる面での集中、統一管理の下で、人民公安部隊は、人民軍、各レベル、各部門、および人民大衆とともに、革命政府を積極的に強化し、建設する運動を開始しました。

この時代の人民公安部隊の典型的な、非常に大きな政治的・社会的意義を持つ功績は、KHCM12番号を持つ専門事件の闘争に成功し、レ・クオック・トゥイとマイ・ヴァン・ハンが率いる反革命組織「ベトナム解放のための愛国的な勢力統一戦線」の陰謀と活動を完全に打ち砕くことであり、国際的な敵対勢力、反動勢力によって支援され、人民政権を打倒するために支援されました。

刷新期(1986年から現在まで)に入り、人民公安部隊は人民軍、各レベル、各部門とともに、国家の独立、主権、領土保全をしっかりと守り、国家安全保障、社会秩序、安全を確保してきました。人民安全保障の構築における中核的な役割を十分に発揮し、人民安全保障の基盤、人民安全保障の基盤に関連する人民安全保障の戦線、人民安全保障の戦線、人民安全保障の戦線、確固たる人民の戦線を推進してきました。

人民の支持と支援、人民軍、各レベル、中央および地方の部門の緊密な連携により、人民公安部隊は、基礎から、早期から、遠隔から多くの治安問題を効果的に解決しました。同時に、国家安全保障を保護する任務、社会秩序と安全を確保する任務、党、国家の指導者、政治、文化、社会活動の絶対的な安全を保護する任務について、党、国家との戦略的助言機能を適切に実施しました。

党建設、是正における模範として、人民公安部隊全体は非常に団結し、非常に高い決意を持ち、部隊組織の合理化、中間レベルの廃止、郡レベルの公安組織の廃止、コミューン警察の強固な基盤を維持することに先立ち、全国におけるデジタルトランスフォーメーションに焦点を当て、行政手続きの見直し、削減、簡素化、国民にとって不可欠、緊急かつ円滑なオンライン公共サービス展開を積極的に行いました。

「人民が必要としている時、人民が困っている時、人民が警察を必要とする時」の精神に基づき、治安と秩序を確保し、犯罪との闘いと鎮圧の任務をしっかりと遂行することに加えて、人民軍と医療部門とともに、人民公安は常に伝染病の予防と対策において断固たる力であり、自然災害、洪水、救助、救助の被害の復旧に積極的に参加しており、党、国家、国民から高く評価され、人民の真の「平和の拠り所」となっています。

これまで、持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムを実施し、「国は貧困層のために協力する - 誰も置き去りにしない」運動に応えるために、公安省は、革命功労者、政策家族、少数民族、貧困層、準貧困層、自然災害、洪水の影響を受けた人々のための住宅建設プログラムを、中央省庁、省庁、地方自治体とともに積極的に実施してきました。同時に、資源を動員して貢献してきました。

2019年から現在までの期間に、公安省は地方自治体を主導、動員し、協力して、北西部、西 Nguyen、西南部省の多くの学校、学校、病院を1兆4500億ドン以上の資金で29 100戸以上建設し、社会保障、経済発展、および戦略地域における治安と秩序の安定の確保に貢献しました。

80年の建設、戦闘、成長を経て、人民公安部隊は常に祖国、党、国家、国民に絶対的に忠実であり、常に献身的な精神を高め、国のために献身し、祖国、人民の利益を最大の目標として努力し、民族解放、ベトナム社会主義祖国の建設と防衛の事業に全力を尽くし、知恵と命を捧げる覚悟を固めています。

民族解放、祖国防衛の闘いにおいて、約15 000人のCAND幹部、兵士が勇敢に殉職し、5 000人以上の同志が血を捧げ、数百人の同志が敵に捕らえられ、投獄され、残虐な拷問を受けました。その中には、英雄、殉教者 Vo Thi Sau、英雄、殉教者 Nguyen Thi Loi、英雄、殉教者 Bui Thi Cuc、英雄、殉教者 Tran Van Hoangなど、不滅の戦功の模範が数多くあり、国民に敬意と誇りを

今日、国は平和で統一されていますが、治安と秩序を守る戦線では、人民公安の幹部、兵士は依然として情熱に満ち溢れており、人々の生活を平和で幸せにするために犠牲になる用意があります。犯罪との闘い、人民を守るために勇敢に犠牲になった何千人もの公安幹部、兵士の模範は、ホー・チ・ミン革命時代の英雄主義の崇高な象徴となり、「祖国のため、人民のために奉仕する」という輝かしい伝統を確立しています。

特に優れた貢献と成果を認め、人民公安部隊は、党、国家から金の星勲章、および党、国家、および国際的な友人からの他の多くの高貴な賞を5回受賞しました。

我が国は、ベトナム民族の繁栄、繁栄、幸福の新しい時代に入り、党創立100周年と国家設立100周年という2つの戦略目標を成功裏に達成することを決意しています。2045年までにベトナムが発展途上国、高所得国になることを願っています。好機と有利な条件に加えて、依然として多くの困難と課題があります。我が党が指摘した4つの危険は依然として存在しており、軽視することはできません。非伝統的な安全保障問題、グローバルな課題などです。

敵対勢力、反動勢力は、ベトナムにおける党、社会主義体制の指導的役割を排除し、人民武装勢力を「非政治化」しようとする陰謀、活動を断固として実行しており、国内およびあらゆる種類の犯罪者の活動は複雑化しており、人民公安部隊に新たな要求、より重い任務を課しています。

80年の建設、戦闘、成長を通じて輝かしい伝統を発揮し、新たな状況において治安、秩序、祖国建設と防衛の目標、要件、任務を深く認識し、人民公安部隊は、次の主要な任務の効果的な実施に引き続き積極的に連携し、各レベル、各部門と緊密に連携する必要があります。

第一に、党のあらゆる側面における絶対的、直接的な指導原則、国家主席の支配、政府のCANDに対する管理の統一を常に維持し、断固として堅持する。いつでも、どこでも、どのような状況でも、CAND部隊は党、国家、国民の絶対的、忠実、信頼できる部隊でなければならない。ホー・チ・ミンの思想、道徳、スタイルを絶えず学び、実践し、特にホー・チ・ミン主席がCANDに教えた6つのことを十分に実践し、それを日常的な行為と見な

CAND部隊における党の方針、路線、国家の政策、法律を積極的に、真剣かつ真剣に徹底し、具体化、組織的に効果的に実施し、治安、秩序に関する制度、法律の構築、完成に直接貢献し、外交、国際協力を強化し、科学技術の発展、イノベーション、デジタル変革を促進し、党第14期党大会の政治任務を成功裏に遂行するための勢いと強固な基盤を築きます。

第二に、政治システムの機構が効果的、効率的、国民に近づき、国民に寄り添うことができるように、簡素化された革命を実施する状況において、人民公安部隊は、国の新たな発展空間において、新たな考え方、新たなビジョンを持つ必要があります。それは、安全保障、秩序に関する新しい考え方だけでなく、民族の向上心に関する新しい考え方でもあります。その中で、人民公安部隊の特に重要な任務は、平和、安定、安全、安全な環境の構築と維持に貢献することです。

したがって、人民公安部隊は、戦略予測作業の質を向上させ続け、状況をしっかりと把握し、深く把握し、状況を把握して、国家、民族の利益、国家安全保障、社会秩序、安全を保護するための政策、措置を党、国家、党委員会、各レベル政府に積極的にタイムリーに助言し、あらゆる状況で受動的、予期せず、敵対勢力の「反乱鎮圧」の陰謀、活動を阻止するために積極的に戦わなければならない。

第三に、革命的で、正規で、精鋭で、近代的なCANDの建設に焦点を当て、新時代の任務の要求に応え、CAND部隊の組織機構を引き続き合理化、効果的かつ効率的に運営する。協力メカニズム、責任分担、具体的かつ明確な管理階層、責任と権限を結びつける、幹部人事における権力乱用、権力乱用対策の厳格な管理。党組織を清廉で強固に構築するための包括的な解決策を実施する。

CANDの幹部、兵士は、「徳がある」、「才能がある」、真に誠実で、熱心で、「党のため、人民のため」でなければなりません。規律、規律を強化し続けます。CAND部隊は、社会の外の悪や過ちと勇敢に戦うだけでなく、断固として自分自身を浄化するために戦わなければなりません。常に自己批判と批判を適切に行い、法律違反、懲戒処分の事例を積極的に予防、早期発見、厳正に処理します。

第四に、人民公安部隊は、敬愛するホー・チ・ミン主席の教えを定期的に自己修養、訓練、徹底し、実践しなければなりません。「警察活動は、国民を信頼させ、国民を愛させ、国民を支持させなければなりません。国民に頼れば、警察は任務を十分に遂行できます。国民には何百万もの耳と目があるため、敵は隠すことが困難です。国民が私たちを多く助けると、成功は少ないですが、完全に助けると、完全に勝利します」[1]。

第五に、国内外の人民の力を動員し、早期、遠隔から祖国の安全保障を守るためのメカニズムを構築するために、関係する機能部隊と積極的に連携する必要があります。人民公安部隊は、海外に定住したベトナム人同胞の生活を安定させ、民族文化のアイデンティティを維持し、発展させ、祖国、故郷の建設に貢献し、強力、民主的、公正なメカニズム、政策の助言、発行において、中核的な役割を果たす必要があります。

党、国家、国民は常に、ベトナム人民公安部隊が英雄的な伝統を発揮し続け、常に「祖国のために身を捧げ、国民のために奉仕する」という精神を高め、「真に清廉、強固、合法、精鋭、近代的」な部隊を構築し、常に鋭い「剣」であり、党、国家、国民から与えられたすべての任務を優秀に遂行し、社会主義ベトナム祖国の建設と防衛の事業にふさわしい貢献をすることを望み、期待し、信頼しています。

–––––––––––––––––

[1] Ho Chi Minh:完全な出版社。 National Politics、Hanoi 2011、T.12、p.223。

[2] Ho Chi Minh:完全な出版社。 National Politics、Hanoi 2011、T.7、p.270。

原稿はこちらで読む

同じカテゴリー