軍大佐2人が職を辞任、上級士官4人が新たな任務に就任

レ・スアン・ビン大佐とグエン・タイン・チュン大佐が少将に昇進

国防省は、幹部人事に関する発表、決定の授与式を開催しました。

式典で、国防省は国家主席の将軍昇進の決定を発表し、幹部に授与しました。

Trong do co hai si quan duoc thang quan ham tu Dai ta len Thieu tuong: Ong Le Xuan Binh - Pho Tu lenh, Tham muu truong Quan khu 7 va ong Nguyen Thanh Trung - Chinh uy Bo Tu lenh Thanh pho Ho Chi Minh.

党委員会 - 国境警備軍司令部は人事業務に関する決定を発表および授与した

12月28日、カオバン省で、党委員会 - 国境警備隊司令部が、幹部人事に関する決定の発表、授与、およびカオバン省国境警備隊司令官、政治委員会の責任、任務の引き継ぎに関する会議を開催しました。

国防大臣の決定によると、カオバン省国境警備隊司令部のディン・ドゥック・フン大佐兼司令官、およびカオバン省国境警備隊司令部のDang Hong Quan大佐兼国境警備隊司令部の副政治委員長は、制度に従って引退します。

同時に、国防大臣の決定により、カオバン省国境警備隊司令部副党委員会のルオン・トゥアン・ロン大佐は、省国境警備隊司令部の政治委員長に任命されました。

会議で、ディン・ドク・フン大佐はカオバン省国境警備軍司令官の職責と任務を同省国境警備軍副司令官兼参謀長であるグエン・ヴァン・ディエン大佐に引き継いだ。

Dang Hong Quan大佐は、省国境警備隊指導委員会の責任、任務をルオン・トゥアン・ロン大佐に引き継ぎました。

国連平和維持活動任務を遂行する軍士官4人に決定を授与

12月31日、ハノイで、国防省は国家主席の決定、国防大臣の決定を、国連平和維持任務を遂行するためにベトナム人民軍の士官4人に授与する式典を開催しました。

ヴー・ティ・リエン大佐 - ベトナム平和維持局訓練室補佐官、参加登録、ベルギーのブリュッセル首都にある国連平和安全保障連絡事務所の安全保障および国防政策専門家の職に合格。

ダン・トゥ・ハ中佐 - 元人民軍新聞編集者は、中央アフリカ共和国のMINUSCA任務で通信士官(MPIO)の職にあったグエン・フエン・アイン上級中尉の後任に任命された。

175軍病院の外務補佐官であるグエン・フイ・カイ大尉は、グエン・フイ・トゥアン中佐の後任としてMINUSCAミッションの参謀装備士官(COE)の職に任命された。

ベトナム沿岸警備隊のグエン・ティ・ゴック・トラム中佐がブイ・ティ・ミン・グエット中佐の後任として任命され、MINUSCAミッションの訓練参謀（SO訓練）の職に就いた。

原稿はこちらで読む