Vietnamese Spanish Korean English French
ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
Listening...

My Tan花卉庭園 – 作物の構造転換からの成功

Hà An – Hải Nguyễn (báo lao động) LDO Tuesday, Oct 07 2025

トゥエン クアン - かつては頻繁に洪水に見舞われ、栽培が困難だった低地地帯であったミータン村は、今では花と観賞植物が豊富な村に成長しました。

Tu mo hinh chuyen doi co cau cay trong, nguoi dan khong chi thoat ngheo ma con xay dung duoc thuong hieu nong thon moi kieu mau, dua My Tan (xa Tan Quang, huyen Bac Quang, Ha Giang) tro thanh diem sang kinh te – van hoa cua dia phuong. Thon My Tan co dien tich 211 ha, nam o phia dong xa Tan Quang, ven bo song Lo. Dia the tuy thuan loi cho tuoi tieu nhung nhieu nam chiu canh lu lut mua mua. Doc con duong be tong dan vao thon, tung vuon dao, tung la han xanh muot trai dai, ve nen buc tranh lang que yen binh va cang tran suc song.
作物の再編のモデルから、人々は貧困を免れただけでなく、新しいモデルの農村ブランドを構築し、私のタン（Tan Quang Commune、Tuyen Quang州）を地元の経済的および文化的明るさのハイライトにしました。私のタン村には、タン・クアン・コミューンの東にある211ヘクタールのエリアがあり、ロ川に沿っています。地形は灌漑に有利ですが、雨季には長年の洪水があります。村に通じるコンクリートの道路に沿って、各桃の庭園、王ラ・ハンが伸び、村の絵で穏やかでいっぱいの絵を描きました。
Khoang 80% cu dan la ho di dan tu Nam Dinh, Thai Binh tu thap nien 1960. Ban dau ho gan bo voi cay cam sanh, lua, ngo, rau mau va chan nuoi nho le. Song nang suat cay trong ngan ngay khong cao, thien tai lai thuong xuyen, khien con duong thoat ngheo day gian nan. Buoc ngoat den khi toan thon dong loat chuyen sang trong hoa, cay canh. Hien My Tan co 20 ha trong khoang 70.000 cay, trong do 15 ha la tung la han, moc huong, phan con lai chu yeu la dao canh. Ket qua ro ret: trong 73 ho, da co 20 ho dat thu nhap tren 60 trieu dong/nguoi/nam, doi song cai thien ro ret.
1960年代以来、住民の約80％がナムディンとタイビン（前）からの移民です。当初、彼らは食器、米、トウモロコシ、野菜、小さな繁殖に取り付けられていました。しかし、短期作物の収穫量は高くなく、自然災害が頻繁に発生し、脱出の貧困の道が困難になります。村全体が同時に花と装飾用の植物の植え付けに切り替えるまでのターニングポイント。現在、私の日焼けは20ヘクタールで約70,000本の木があり、そのうち15ヘクタールはTung la han、Moc Huongです。残りは主に掘っています。明確な結果：73世帯のうち、20世帯が6,000万VND/人/年を獲得しており、人生は著しく改善されました。
Tieu bieu la truong thon Tran Van Giang – nguoi tien phong dua My Tan thanh lang cay canh. Ong so huu gan 3 ha vuon, doanh thu khoang 400 trieu dong moi thang, dong thoi tao viec lam cho nhieu lao dong.
通常、Tran Van Giang Villageの頭 - 開拓者は私の日焼けを盆栽村に連れてきました。彼は、3ヘクタール近くの庭園を所有しており、1か月あたり約4億VNDの収益を上げており、多くの労働者に雇用を創出しています。
Voi nhung thanh tich ay, nam 2022 ong Giang duoc vinh danh la Hoi vien Hoi nong dan xuat sac toan quoc, va nam 2023 nhan bang khen cua Thu tuong Chinh phu.
これらの成果により、2022年、ザン氏は全国優秀農民協会会員として表彰され、2023年には首相から表彰状を授与されました。
Gia dinh anh Luu Van Hung cung la mot trong nhung ho dau tu bai ban, so huu hon 1 ha vuon Sanh va Tung la han, loi nhuan hang nam tren 500 trieu dong.
ルー・ヴァン・ハング氏の家族も、投資家の1つであり、サンとタン・ラ・ハンの1ヘクタール以上を所有しており、年間5億ドル以上の利益を上げています。価値を改善するために、ヒーローはニン・ビンとバック・ニンの労働者を雇い、多年生の木のために形を整えて曲げます。胚は慎重に選択され、首、古い体は洗練された世話をするため、盆栽の価値は何度も増加します。
Tuy nhien, khong phai ho nao cung du von dau tu. Nhieu gia dinh chon “lay ngan nuoi dai”, trong xen rau mau, che, cam sanh de vua co thu nhap, vua gay von cham cay canh. Trong cay canh phat trien dep phai mat tu 5 – 10 nam, tham chi lau hon moi cho gia tri kinh te. Mo hinh xen canh giup duy tri sinh ke va tao da phat trien vuon lau nam.
しかし、すべての世帯が十分な投資資金を持っているわけではありません。多くの家族は、収入を得るために「短期飼育」、野菜、茶、オレンジ、オレンジを混ぜて植え、景観植物の世話をするための資金を調達することを選びます。美しく成長する景観植物を植えるには、5〜10年、さらには経済的価値を得るまで時間がかかる場合があります。交互栽培モデルは、生計を立て、長年の庭園の発展の勢いを生み出すのに役立ちます。
Voi truyen thong va tiem nang san co, My Tan dang huong toi tro thanh vung cay canh tieu bieu, gop phan xay dung nong thon moi kieu mau. Thon da co 2 san pham dat OCOP 3 sao: Dao canh (2018) va Tung la han (2025).
利用可能な伝統と可能性がある私の日焼けは、典型的な盆栽エリアになることを目指しており、新しいモデルの田舎の建設に貢献しています。村には3つの製品が3つの製品を獲得しました。持続可能なブランドを構築するために、Tan Quang Communeの当局は多くのソリューションを実装しています。OCOP製品アップグレードドキュメントをサポートしています。デザインの多様化、スマート灌漑技術の適用。集団商標「私の日焼け-Tan Quang Bonsai」に登録は、文化的および歴史的な物語に関連しています。並行して、フェア、Eコマースを通じて貿易促進を促進し、新しい観光客や都市部とつながります。生産だけでなく、この地域は、貿易村を体験するための観光を開発し、職人や訓練の専門家を若い世代を訓練するよう招待し、生産組織、資本、技術、インフラのサポートにおける協同組合と風景の役割を高めるために志向しました。今日、私の日焼けの村に戻って、観光客は、トンラハン、古代サン、ダオカンの庭を賞賛するだけでなく、革新、創造性、人々の困難を克服する努力の精神を感じます。耕作が困難な浸水した土地から、私の日焼けは今や「盆栽の花の村」になりました。これは、農民の手と知性からの強い上昇の証です。

オリジナルはこちらをご覧ください。

Hà An – Hải Nguyễn (báo lao động)
最新ニュース
家 接触

指導： タイ・トゥ・スオン - ベトナム労働総同盟 常任副会長

編集長： グエン・ゴック・ヒエン - ベトナム労働総同盟幹部会員、労働新聞 編集主幹

運営： 老東新聞

© 2025 - 著作権
ベトナム労働総同盟
許可番号：
213/GP-TTDT、2016年11月17日、情報通信省・放送テレビ電子情報局より発行
住所：ファム・ヴァン・バッハ通り6番地、カウザイ区、ハノイ市
電話番号：0243 830 3041 または 0243 942 1181
ファックス：0243 533 2816
ウェブサイト：ww.cdvn.vn
Eメール：congthongtincdvn@gmail.com