ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
空間から文化まで、山岳観光の強みになりつつあります。写真:ミン・チュエン
空間から文化まで、山岳観光の強みになりつつあります。写真:ミン・チュエン

国民の力を結びつけ、民族的アイデンティティを持続可能な生計手段に変える

Hiếu Anh - Minh Chuyên (báo lao động) 30/07/2026 11:21 (GMT+7)

ベトナム祖国戦線の各レベルは、国民、企業、コミュニティを結びつけ、少数民族文化を観光商品に変え、雇用を創出し、収入を増やし、持続可能な貧困削減に貢献しています。

民族同胞が貧困から脱却するための文化力の「目覚め」

2026年7月初旬、フート省ダバックコミューンを訪れる観光客は、ホアビン湖の緑豊かな空間でリラックスするだけでなく、高床式住居、料理、伝統的な民謡を通してムオン族の文化を体験することもできます。

ハノイから来た観光客のグエン・タイン・ビンさんは、都市部での忙しい仕事の後、湖畔への旅行は癒しの感覚をもたらすと語りました。彼女によると、目的地の魅力は自然景観だけでなく、地元住民の文化、高床式住居の建築、伝統料理から民謡までにあります。

ドゥム歌唱のパフォーマンスに魅了された私たちは、ダバックコミューン、ケ村の芸術団長であるグエン・ティ・タインさん(1990年生まれ、ムオン族)に会いに行きました。タインさんは、以前は多くの人が「農業から離れることは故郷から離れることである」と考えていたと述べました。彼女自身も、仕事を探すために故郷を離れてハノイやフンイエンの工業団地に行ったことがあります。

しかし、地方観光が発展するにつれて、多くの人々が故郷に戻ってキャリアを築きました。2024年頃、コミュニティに奉仕する芸術活動から、ケ村芸術団が6〜7人のメンバーで設立されました。メンバーは週に2〜3回練習を続け、その後、村やコミューンのイベントでパフォーマンスに参加します。2025年には、民族大団結の日に、芸術団のパフォーマンスが地域のいくつかの観光施設の注目を集めました。それ以来、チームは観光客にサービスを提供するために頻繁に招待されています。

「今日、芸術団は観光地でプロのサービスを提供する部隊になりました。多くのメンバーが芸術公演を行うだけでなく、サービスや料理にも参加しています。一人当たりの平均収入は月1000万ドン以上です」とタインさんは述べています。

Nhiều nét đẹp trong văn hóa của đồng bào các dân tộc thu hút du khách. Ảnh: Anh Tú
多くの民族の文化の美しさが観光客を魅了しています。写真:アイン・トゥー

企業コミュニティ、政府、団体組織が協力して参加

伝統文化は経済発展において重要な資源になりつつあります。これらの価値観が効果的に発揮されるためには、祖国戦線(MTTQ)各レベルの大衆動員・結集の役割は不可欠です。

フート省ダバックコミューンのベトナム祖国戦線委員会のディン・ティ・カイン委員長は、地元には現在、ムオン族、キン族、ザオ族、タイ族など、多くの民族が共に暮らす21の村に、4,867世帯、19,000人以上の住民が住んでいると述べました。

文化保全を長期的な任務と位置づけ、コミューン祖国戦線委員会は、民俗文化クラブの設立、ゴング演奏、民謡、伝統舞踊の活動の維持、そして若い世代への文化価値の伝承に協力してきました。地域社会活動を通じて、多くの美しい文化的特徴が維持され、祭り、国民大団結の日、および地域の文化イベントのハイライトとなっています。

保存は古い価値観を維持することだけにとどまらず、現代生活に適応するために促進する必要があります。これまで、ダバックコミューン祖国戦線は、「新農村建設、文明都市建設のための全国民の団結」運動を推進してきました。コミューンは、「緑の日曜日」、「女性のための花の道」などの運動を通じて、人々に時代遅れの悪習を排除し、環境を維持するよう働きかけています。

フートー省ティエンフォンコミューンのベトナム祖国戦線委員会の委員長であるサ・ティ・ナ女史も、現在、地域には主にダオ族とムオン族のメンバーで構成される6つの芸術団があると述べました。

地域社会活動を通じて、祖国戦線と加盟団体は、芸術団と観光企業を結びつけ、人々に雇用機会を増やしました。

企業の視点から、ダバックコミューンのソアンリトリート観光施設のオーナーであるルー・アイン・トゥー氏は、少数民族の文化は、独特の観光商品を生み出すための特別な利点であると述べています。湖畔地域を訪れる観光客は、美しい景色を探求するだけでなく、地元の生活を探求したいと考えています。

伝統的な料理、衣装、シンプルなコミュニケーション方法、そして民俗的なメロディーは、地元住民自身よりも誰もうまく伝えられない価値観です。

現在、トゥー氏のリゾートは約20人の労働者に雇用を創出しており、全員が地元のザオ族とムオン族であり、平均月収は約800万ドンから1,000万ドンです。

正しい方向に発展すれば、文化はコミュニティの記憶であるだけでなく、国民、政府、団体、企業間のつながりのおかげで、発展の源泉にもなります。

ブイ・スアン・チュオン氏 - フートー省文化スポーツ観光局副局長:文化価値の発揮による観光経済の発展

省の見解は、観光開発を経済社会開発戦略と結びつけ、観光を重要な経済部門とし、同時に文化産業、遺産経済、商業、サービスを促進することです。観光開発は、文化価値の保存と促進、環境保護、グリーン開発、デジタル開発、持続可能性の基盤に基づいていなければなりません。企業を原動力、人々を主体、観光客を中心とします。

フートー省、上半期に1,050万人以上の観光客を誘致

フートー省の観光部門の統計によると、2026年上半期に、省全体で1050万人以上の観光客を受け入れ、収益は10兆7000億ドンを超えました。これらの数字は、観光が地方経済の発展において重要な原動力になりつつあることを示しています。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー