ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
カインホア総合病院のリーダーシップは、過去の社会活動に大きく貢献した団体を表彰しました。写真:フオン・リン
カインホア総合病院のリーダーシップは、過去の社会活動に大きく貢献した団体を表彰しました。写真:フオン・リン

10年間の愛を広め、約59,000人の患者を支援する旅

Phương Linh (báo lao động) 25/03/2026 09:51 (GMT+7)

カインホア – 10年の活動を経て、カインホア総合病院のソーシャルワーク部門は、患者と地域社会の間の重要な架け橋となっています。

3月24日午後、カインホア総合病院は、ベトナム社会福祉デー10周年記念の座談会を開催し、医療業界の社会福祉従事者の貢献を称えました。

プログラムで、社会事業部長のドアン・ティ・トゥイ・ローン女史は、2013年から新しい任務を与えられたとき、多くのプレッシャーに直面し、効果的に実施するために働きながら学ばなければならなかったと述べました。

Sở Y tế Khánh Hòa tặng bằng khen cho các tập thể, cá nhân có nhiều đóng góp trong hành trình kỉ niệm 10 năm ngày công tác xã hội. Ảnh: Phương Linh
カインホア省保健局は、社会活動10周年記念の旅に大きく貢献した団体および個人に表彰状を授与しました。写真:フオン・リン

10年以上を経て、ソーシャルワーク部門は、患者、家族、医療従事者、地域社会を結びつける架け橋となりました。

ユニットは、困難な状況にある人々にアドバイスと支援を提供するだけでなく、捨てられた子供、ホームレス、虐待された女性、障害者にも緊急介入します。

Ảnh: Phương Linh
ドアン・ティ・トゥイ・ローン氏 - 社会事業室長が、2026年の旧正月を迎えるために故郷に帰るゼロドルのバスに乗る前に、患者に春の贈り物を贈呈。写真:フオン・リン

10年間で、病棟は37人のホームレス患者と20人の捨てられた子供たちを支援し、引き渡しました。

同時に、総費用280億ドン以上で58,786人の困難な患者を支援するためのリソースを動員しました。

Từ sự kết nối của Phòng Công tác xã hội, dịp này các mạnh thường quân trao hỗ trợ cho những bệnh nhân khó khăn  đang điều trị tại Bệnh viên. Ảnh: Phương Linh
ソーシャルワーク部門の連携により、この機会に篤志家は病院で治療を受けている困難な患者に支援を提供しました。写真:フオン・リン

座談会では、病院は同行してくれた慈善家に感謝の意を表し、同時に治療中の困難な状況にある90人の患者に6000万ドンの支援金を贈呈しました。

カインホア省保健局のリーダーによると、社会福祉チームの努力は、包括的なケアの質を向上させ、地域社会に思いやりの精神を広めるのに貢献しました。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー