ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています

ギアロ労働組合が竜巻地域の住民に500kgの米を贈呈

Bảo Nguyên (báo lao động) 30/03/2026 17:42 (GMT+7)

ラオカイ - トゥオンバンラコミューンで甚大な被害をもたらした竜巻の後、ギアロ区労働組合からの義理人情の車が住民に間に合うように届けられました。

3月30日、ギアロ区労働組合は、フータイ食品有限会社およびトゥオンバンラコミューンベトナム祖国戦線委員会と協力して、3月22日午後に発生した竜巻による被害を受けた世帯を支援する贈り物贈呈プログラムを開催しました。

Chương trình trao quà hỗ trợ các hộ dân bị thiệt hại do trận dông lốc
30日の竜巻による被害を受けた世帯を支援する贈り物贈呈プログラム。3. 写真:バオ・グエン

それによると、代表団は自然災害で大きな被害を受けた50世帯に500kgの米を贈呈しました。多くの家族が家屋の屋根を完全に吹き飛ばされ、特にセメント屋根の家屋が被害を受けました。テレビ、冷蔵庫、生活用品などの一部の必需品が損傷し、生活に大きな影響を与えています。

Công đoàn Nghĩa Lộ sẻ chia cùng vùng lốc xoáy Thượng Bằng La
ギアロ労働組合がトゥオンバンラ竜巻地域と分かち合う。写真:バオ・グエン

これに先立ち、ギアロ区労働組合は、ソンティン市場基礎労働組合、慈善家、篤志家、ザーラム寺(ハノイ)と協力して、自然災害の影響を受けた世帯を支援するために200個のギフトを贈呈しました。

Trao 200 suất quà hỗ trợ người dân bị thiệt hại do giông lốc tại Thượng Bằng La ngày 27.3. Ảnh: Bảo Nguyên
3月27日、トゥオンバンラで竜巻による被害を受けた人々を支援するために200個のギフトを贈呈。写真:バオ・グエン

ギアロ区労働組合のブオン・ティ・アイン委員長は、今後、同組合は引き続き組織、企業、慈善家と協力して、より多くの資源を動員し、住民が早期に生活を安定させるのを支援すると述べました。

オリジナルはこちらをご覧ください