ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
総合情報サイト
タイニエン村の全長1.3kmの生活道路は5〜6mに拡張され、住民の移動が容易になりました。写真:ディン・ダイ
タイニエン村の全長1.3kmの生活道路は5〜6mに拡張され、住民の移動が容易になりました。写真:ディン・ダイ

ラオカイ省の3世代家族が500平方メートル以上の土地を寄付し、地域社会への貢献精神を広める

Đinh Đại - Thanh Nga (báo lao động) 15/11/2026 15:20 (GMT+7)

ラオカイ - 92歳で、チュオン・ドゥック・クイ氏は3世代の子孫とともに心を一つにして土地を譲り、農村部の道路を広く開通させるために貢献しました。

バオタンコミューンのタイニエン村では、チュオン・ドゥック・クイさん(92歳)の家族が3世代にわたって自主的に土地を寄付して道路を開通させた物語が、地域社会への責任感の美しい模範となっています。

92歳になり、多くの人が子供や孫と一緒に老後を楽しむ時間を過ごしている今でも、クイさんは故郷のために有益なことをすることを選びます。

コミューンが生活道路の拡張を推進したとき、彼はこれが移動のための施設であるだけでなく、鉄道を横断する勝手に開かれた通路をなくし、人々の安全上のリスクを軽減するのに役立つことを理解しました。

Ba thế hệ trong gia đình cụ Trương Đức Quý cùng đồng thuận hiến đất, góp sức mở rộng tuyến đường dân sinh. Ảnh: Đinh Đại
チュオン・ドゥック・クイ氏の家族の3世代が協力して土地を寄付し、生活道路の拡張に貢献しました。写真:ディン・ダイ

躊躇することなく、クイさんは200平方メートル以上の土地を自主的に寄付し、同時に付属施設、外壁、家の門を撤去して用地を引き渡しました。

クイさんは次のように語っています。「一寸の土地は一寸の金です。私は一生関わってきたので、とても大切に思っています。しかし、人々が安全に移動できるように側道を開き、将来、子供たちが学校に通い、ビジネスがより便利になるようにすることは、私が支持します。高齢になり、村に役立つことを成し遂げることができれば、率先して行動しなければなりません。」

Cụ Trương Đức Quý, 92 tuổi, tự nguyện hiến đất, tháo dỡ tài sản để mở rộng đường gom dân sinh tại thôn Thái Niên. Ảnh: Đinh Đại
チュオン・ドゥック・クイ氏は、タイニエン村の住民用側道を拡張するために自発的に土地を寄付しました。写真:ディン・ダイ

年配の父親や祖父がまだ共通の仕事のために喜んでいるのを見て、家族のメンバーも自発的に従いました。

第2世代では、チュオン・クアン・クインさんとドアン・ティ・クエさん夫妻が100平方メートルの土地を寄付し、道路の開通範囲内にあるトタン屋根、門、およびすべての頑丈な塀を自主的に撤去しました。

その精神を受け継ぎ、チュオン・クアン・ラップさんとチャン・トゥアン・アインさんの2人の甥も、建設のために土地を引き渡し、補助施設を解体することに同意しました。

Người dân thôn Thái Niên chung sức hiến đất, góp ngày công mở rộng đường giao thông nông thôn. Ảnh: Đinh Đại
タイニエン村(バオタン、ラオカイ)の住民は、農村部の道路拡張のために土地を寄付し、労働日数を貢献しています。写真:ディン・ダイ

全体として、クイさんの家族は500平方メートル以上の土地と土地上の多くの財産を寄付しました。

クイ氏の義理の娘であるドアン・ティ・クエさんは、当初、家や塀の解体には後悔もあったと述べました。しかし、村全体の長期的な利益を考えると、家族全員が賛成しました。

「父が92歳になっても、共通の目的のために率先して土地を寄付しているのを見て、私たち夫婦と子供たちはそれを大きな教訓と見なしています。土地や建設工事は本当に貴重ですが、広くて安全な道路があれば、村全体が恩恵を受けることができます」とクエさんは嬉しそうに語りました。

クイさんの家族の話から、タイニエン村での道路建設のための土地寄付運動は、引き続き住民の支持を得ています。

その後、さらに24世帯が約6,000平方メートルの住宅地と庭園地を自主的に寄付しました。それに加えて、労働日と農作物の価値があり、住民が寄付した総資源は約25億ドンと推定されています。

その共同の努力のおかげで、鉄道線に沿った全長1.3kmの生活道路が5〜6mに拡張され、人々の移動と貿易がより便利になりました。

Tuyến đường gom dân sinh dài 1,3km tại thôn Thái Niên được mở rộng lên 5-6m, tạo thuận lợi cho việc đi lại của người dân. Ảnh: Đinh Đại
タイニエン村の全長1.3kmの生活道路が拡張され、住民の移動が容易になりました。写真:ディン・ダイ

11月15日、記者とのインタビューで、バオタンコミューン人民委員会のグエン・チュン・タイン委員長は、生活道路への投資は、交通安全を確保し、インフラを接続し、地域の社会経済発展を促進することを目的としていると述べました。

実施過程において、コミューンは住民の合意を重要な要素と位置づけており、その中で模範的な個人や家族は地域社会に大きな影響力を持っています。

寄贈された土地、取り壊された塀は、道路の拡張に貢献し、地域社会全体に共通の利益をもたらしました。

チュオン・ドゥック・クイ氏の家族にとって、土地の寄付は単にプロジェクトへの貢献であるだけでなく、責任、分かち合い、近所付き合いについての教訓を子孫に伝える方法でもあります。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー