ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています

ドイツ人観光客がバックパッカー旅行中に事故に遭い、20人以上が森林を横断して緊急救助

Hoàng Bin (báo lao động) 24/06/2026 11:45 (GMT+7)

ダナン - ドイツ人観光客が山で足を骨折し、助けを求めるメッセージを送信、すぐに20人以上が森を横断して救助。

ドイツ人観光客が一人でバイクでツーリング中に不運にも事故に遭い、ホックチャン山地域(ダナン市ズイシュエンコミューン)で足を骨折しました。救助を求めるメッセージとGPS追跡装置の後、当局は直ちに森を駆け抜けて救助し、被害者を安全に山から降ろしました。

6月23日午後、バルドゥス・キミ・マルウィンさん(21歳、ドイツ国籍)は、ズイシュエンコミューン、アンタイン村のホックチャン山地域で一人でバイクツーリング中に、不運にも事故に遭い、足を骨折しました。

険しい丘陵地帯で、ベトナム語を話せない男性観光客はパニック状態に陥りました。彼は宿泊先のホテルのオーナーに位置情報を送り、支援を求めました。

Hơn 20 người băng rừng cứu du khách Đức gãy chân khi đi phượt ở núi Duy Xuyên
20人以上が森を横断し、ダナン市ズイシュエン区ホックチャン山で一人でバイク旅行中に足を骨折したドイツ人観光客を救助。写真:チュオン・アン

通報を受けたズイシュエンコミューン警察の20人以上の幹部と兵士は、基礎レベルの治安維持部隊、コミューン軍事部隊、コミューン医療部隊、村政府、アンタイン住民とともに、直ちに現場に駆けつけました。

日差しが強く、地形が急峻な天候の中、被害者に近づくことは困難でした。しかし、迅速な連携のおかげで、救助隊はキミさんを発見し、応急処置を行い、被害者を安全に山から降ろしました。

その後、観光客は治療のために病院に搬送されました。現在、彼の健康状態は安定しています。

Từ tin nhắn cầu cứu giữa núi, lực lượng chức năng Duy Xuyên đã vào cuộc giải cứu du khách Đức an toàn. Ảnh: Trường An
山中の助けを求めるメッセージから、ズイシュエンの当局はドゥック観光客を安全に救助するために介入しました。写真:チュオン・アン

「事故に遭ったとき、自分がどこにいるのか分からず、ベトナム語でコミュニケーションをとることができなかったので、とても怖かったです。人々が救助に来てくれたのを見て、本当に感動しました。ズイシュエンの当局と人々にとても感謝しています。ベトナムは安全で人間味あふれる国です」と、バルドゥス・キミ・マルウィンさんは支援を受けた後、語りました。

この事件は、緊急事態への対応における地方部隊の積極性と迅速性を示しており、同時に、国際的な観光客の目に地域の安全性、親しみやすさ、人間性に関する美しいイメージを残しています。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー