ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
カインホア省の赤十字社会員であるマイ・ヌオン氏が、売れ残ったカボチャのそばに立っています。写真:レ・ニン
カインホア省の赤十字社会員であるマイ・ヌオン氏が、売れ残ったカボチャのそばに立っています。写真:レ・ニン

カインホア省の困難な農民のために12トンのカボチャを救済するために協力

Phương Linh (báo lao động) 19/04/2026 08:19 (GMT+7)

カインホア - 住民と組織は協力して、12トン以上の滞留カボチャを救出し、一人暮らしの農家が作物の全滅の危機を乗り越えるのを支援しています。

4月18日、ニンホア区赤十字社(カインホア省)のレ・タイン・ニン会長は、困難な状況にある会員のために、滞留しているカボチャの救済に協力するよう人々に呼びかけたと述べました。

それは、マイ・ヌオンさん(1973年生まれ、ニンホア区タンキエウ地区在住)で、長年慈善活動に参加していますが、一人暮らしで、主な収入源はフリーランスです。

今年は、ヌオンさんが借りた3ヘクタールの土地で初めて大規模にカボチャを栽培し、12トン以上を収穫しました。しかし、価格が大幅に下落し、トレーダーが買い付けなくなったため、すべての農産物が滞留し、全滅の危機に瀕しています。

Sau khi Hội Chữ thập đỏ phường Ninh Hòa kêu gọi nhiều người đã đến “giải cứu” số bí đỏ bị tồn đọng giúp anh Nhương. Ảnh: Lê Ninh
ニンホア区赤十字社が多くの人々に呼びかけた後、多くの人々がニュオンさんを助けるために滞留しているカボチャを救出するために協力しました。写真:レ・ニン

その状況に先立ち、ニンホア区赤十字社は、組織や個人に消費支援を呼びかけました。

「救済」活動は4月16日から協会本部で開始され、ヌオン氏と直接連絡を取り合っています。支援価格は、1kgあたり5,000ドン(100kg以上の注文)と6,000ドン(より少ない注文)です。

4月18日の朝までに、約4トンのカボチャが販売されました。協会は、ヌオンさんが残りをすべて売り切るのを助けるために、引き続き協力してくれることを期待しています。

赤十字社によると、これは農産物支援活動であるだけでなく、2026年人道月間に人道的な意義を持ち、相互扶助の精神を広めます。

実際、「豊作貧乏」の状態は、農民が仲買人に依存し、安定した消費チャネルが不足しているため、多くの場所で依然として繰り返されています。そのような支援活動は、当面の困難を軽減し、人々が生産を継続するための動機付けに役立ちます。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー