ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
ダナン市労働組合連盟が主催する「労働組合テト市場」で買い物をする労働者。写真:トゥオン・ミン.
ダナン市労働組合連盟が主催する「労働組合テト市場」で買い物をする労働者。写真:トゥオン・ミン.

ダナンで第4回労働組合テト市場が開幕

Tường Minh (báo lao động) 06/02/2026 09:43 (GMT+7)

ダナン – 市労働組合連合会は、ホアカーン区行政センター広場で第4回「労働組合テト市場」を開幕しました。

3万枚の買い物券を配布

2月5日夜、ホアカーン区行政センター広場で、ダナン市労働組合連合会は「労働組合テト市場」2026を開幕しました。これは、ダナン市労働組合連合会が組合員と労働者のテトの買い物に対応するために組織した4回目の「労働組合テト市場」であり、最後の「労働組合テト市場」でもあります。

テト市場は2月5日から8日まで開催され、80以上のブースがあり、必需品を提供し、均一価格で商品を販売し、必需品を割引し、組合員、労働者、および地域の人々にサービスを提供する多くの文化および芸術プログラムを提供します。

この市場で、ダナン市労働組合連合会は、組合員と労働者が買い物をするための30,000枚の買い物券を配布しました。

「ダナン市労働組合連盟が主催する労働組合テト市場に行くのは今回で2回目です。無料の買い物券が支給され、商品の選択もできるため、労働組合テト市場に参加できてとても嬉しく、幸せです。今年の労働組合テト市場の商品は非常に豊富で多様であり、価格は外よりも安いです」と、ホアカーン工業団地で働く労働者のミー・リンさんは語りました。

ホアカーン区のテト市場に加えて、以前にダナン市労働組合連合は、3つの移動式「労働組合テト市場」ポイントを組織しました。1月26日から28日までのディエンナム-ディエンゴック工業団地と15,185枚の購入券の発行です。

タムタン工業団地の「労働組合テト市場」は、1月30日から2月1日まで開催され、14,820枚の買い物券が配布されます。

バックチュライ工業団地の「労働組合テト市場」は、2月2日から4日まで開催され、5,000枚の買い物券が配布されます。

4つの「労働組合テト市場」の合計で、ダナン市労働組合連合会は、組合員と労働者が買い物をするための65,000枚以上の買い物券、65億ドン以上の価値を発行しました。

工業団地の「移動労働組合テト市場」には約20〜30のブースがあり、組合員と労働者は必需品の優遇措置と割引プログラムの恩恵を受けることができます。

規定によると、各組合員は最大5枚のチケットを受け取ることができ、各チケットの価値は10万ドンです。商品券は、屋台での買い物だけでなく、労働組合テト市場の夜に魅力的なギフト付きの抽選にも使用され、テト市場の夜に楽しくて熱心な雰囲気をもたらすことが期待されています。

労働者に実質的な利益をもたらす

「今年は、ダナン市労働組合連盟がさまざまな地域で労働組合テト市場を開催しています。そして、これは、工業団地のすべての地域の組合員と労働者が労働組合テト市場プログラムの恩恵を受けることができるようにするための市労働組合連盟の柔軟なアプローチです」と、ダナン市労働組合連盟のファン・ティ・トゥイ・リン委員長は述べました。

ファン・ティ・トゥイ・リン氏によると、長年にわたって実施されてきたダナン市労働組合連盟の「労働組合テト市場」プログラムは、深い印象を残し、組合員と労働者に実際的な利益をもたらし、ユニットと企業から高い評価と積極的な反応を得ています。

「1年間の労働後の兄弟姉妹の苦労と心配を理解し、私たちの労働組合組織は、すべての組合員が最も意味のある瞬間、特に旧正月期間中に党、国家、労働組合組織からの周到な関心を感じられるように、具体的な行動で常に努力しています」とリン氏は述べました。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー