ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
首相は、違反行為を厳重に処罰し、船舶の乗客に救命胴衣を着用させないよう要求しました。写真は、タッバー湖での船舶転覆事故の犠牲者の捜索活動です。写真:ヴァン・ドゥック
首相は、違反行為を厳重に処罰し、船舶の乗客に救命胴衣を着用させないよう要求しました。写真は、タッバー湖での船舶転覆事故の犠牲者の捜索活動です。写真:ヴァン・ドゥック

船舶、ボートの乗客に救命胴衣を着用させない違反行為を厳重に処罰

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 23/02/2026 10:52 (GMT+7)

首相は、タッバー湖での船の転覆事故後、特に船やボートの乗客に救命胴衣を着せないことについて、検査を強化し、違反を厳しく取り締まるよう要請しました。

ファム・ミン・チン首相は、ラオカイ省タックバー湖での特に重大な水上交通事故(TNGT)の事後処理を指示する公電を発行しました。

公電には次のように明記されています。2月21日午後7時15分頃、ラオカイ省バオアイコミューンのタックバー湖で、ナンバープレートYB-0919Hの石材運搬フェリーがナンバープレートYB-0876Hの旅客船と衝突し、旅客船が沈没し、1人が死亡、5人が行方不明になるという重大な水上交通事故が発生しました。

2月22日、部隊は事故で6人の犠牲者の遺体を発見しました。

交通事故に関する情報を受け取った直後、首相は関係機関に対し、事故の犠牲者の家族に見舞いの言葉を送るよう指示しました。同時に、公安省、建設省、ラオカイ省人民委員会に対し、事故の解決、復旧、犠牲者の家族への見舞い、支援、励ましを指示するよう要請しました。

上記の事故の結果を克服し、同様の交通事故が発生しないようにするために、首相は次のように要求しました。

ラオカイ省人民委員会の委員長は、省の機関および機能部門に対し、行方不明者の捜索と救助を組織するために、最大限の人員、手段、および必要な設備を迅速に動員するよう緊急に指示しました。負傷者の治療のために最良の医療条件を配置します。事故の犠牲者の家族を見舞い、支援し、励まします。

水路交通秩序と安全に関する法令違反行為の巡回、取り締まり、厳重な処罰を強化します。事故を引き起こした違反組織および個人に対して、原因を迅速に調査、解明し、法令に従って厳重に処罰します。

公安省は、ラオカイ省警察に対し、原因を迅速に調査、確認するよう指示しました。内陸水路での事業条件に関する違反、特に内陸水路での貨物輸送、旅客輸送活動の検査に注意を払い、過積載、定員超過の行為に対する管理を強化し、違反が発生した場合の車両所有者、輸送企業の責任を追及し、同様の事件が発生しないようにします。

建設省は、ラオカイ省建設局および地方建設局に対し、内陸水路輸送事業の事業規制および事業条件の遵守状況を包括的に検査し、違反が発見された場合は法律の規定に従って厳格に対処するよう指示しました。特に、上記の事故に対する船長、船主、埠頭管理・運営ユニットの責任を検討します。

中央政府直轄の省および都市の人民委員会は、地域における内陸水路輸送事業の事業管理と事業条件の強化を指示します。

内陸水路輸送事業者に対する輸送事業条件に関する規定の実施状況の検査を強化し、特に船舶やボートの乗客に救命胴衣を着用させないことに関する違反行為に対して、法律の規定に従って厳格に対処します。

建設省に対し、関係省庁、地方自治体、機関がこの公電を実施するよう監視、督促し、権限を超える問題については首相に報告を提案するよう指示します。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー