本日から、国民はVNeIDに統合された書類を提示する必要はありません。

政府は、元の帳簿からのコピー、原本のコピーの認証、署名認証、契約、取引の認証に関する政令第23/2015/ND-CPのいくつかの条項を修正、補足する政令第280/2025/ND-CPを発行しました。政令第280/2025/ND-CPは、2025年11月1日から施行されます。

政令第280/2025/ND-CPは、認証実施者の義務、権利に関する規定を追加しました。認証実施者は、認証要請者がVNeIDに統合された書類、資料の原本またはコピーを提出、提出することを要求しません。認証要請者がVNeIDから対応する情報を提出した場合。

認証要請者と認証実施者が、法律の規定に従って国民データベースまたはその他のデータベースから情報、書類を取得できる場合、認証実施者は、これらのデータベースから情報、書類を取得する責任を負い、認証要請者に発行済みの原本または認証済みのコピーを提出することを要求しない。

この政令はまた、原本のコピーの認証、署名の認証、不動産に関連する取引の認証、遺言の認証、遺産の受領拒否文書の認証、土地、住宅の使用者の権利の履行に関連する委任状の認証、上記の取引の修正、補足、キャンセルの認証については、認証の要求者の居住地に依存しないと規定しています。

したがって、上記のケースの場合、住民は居住地に戻って認証する必要はなく、任意のコミューンレベルの人民委員会で書類や取引を認証することができます。

政令280/2025/ND-CPによると、コミューンレベルの人民委員会委員長は、権限と責任を負います。

- ベトナムの管轄機関、外国の管轄機関、ベトナムの管轄機関が発行または認証した書類、文書の原本からのコピーを認証する。

- 書類、文書における署名の認証。

- 外国語からベトナム語、ベトナム語から外国語への書類、文書における翻訳者の署名認証。

- 不動産に関連する取引の認証。

- 土地法に関する規定に従って、土地使用者の権利に関連する取引の認証。

- 住宅に関する法律の規定に従って住宅に関する取引を認証する。

- 遺言書の認証。

- 遺産の受け入れを拒否する文書の認証。

- 上記の不動産、土地使用者の権利に関連する取引、住宅取引である遺産分割文書の認証。

コミューンレベルの人民委員会委員長は、上記の認証活動を地域で指導し、実施する。

認証の委任、実施の割り当て、認証を実施する際の印鑑の署名、使用は、地方自治体の組織に関する法令、コミューン人民委員会の専門機関組織に関する法令、および関連法規に従って実施されます。

原稿はこちらで読む