ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
林鄭月娥総書記は党および国家指導者および代表者らと記念写真を撮った。写真: ヒエンホア
林鄭月娥総書記は党および国家指導者および代表者らと記念写真を撮った。写真: ヒエンホア

書記長:それぞれの村が本当に住みやすい地域になるように、共に力を合わせる

VƯƠNG TRẦN (báo lao động) 15/10/2025 09:27 (GMT+7)

トー・ラム書記長は、文明的で治安の良い農村を建設したいと願っています。各村が本当に「住むに値する場所」になるように、共に力を合わせましょう。

すべての農民は食料安全保障戦線における先駆的な兵士です

ベトナム農民協会創立95周年(1930年10月14日〜2025年10月14日)を記念して、10月14日午後、党中央本部で、トー・ラム書記長は、2025年の優れたベトナム農民、農民の科学者である95人の代表者と会談しました。

また、政治局員、党中央委員会書​​記、ベトナム祖国戦線中央委員会委員長のド・ヴァン・チエン氏、中央宣伝・大衆動員局長のグエン・チョン・ギア氏も出席した。党中央委員会メンバー:マイ・ヴァン・チン副首相、ファム・ギア・トゥク党中央委員会室長、グエン・タイン・ギ中央政策戦略委員長、チャン・ドゥク・タン農業環境大臣代理。

Tong Bi thu To Lam phat bieu tai buoi gap mat. Anh: Thong Nhat
トーラム総書記は会議で発言した。写真: トンニャット

会合で、トー・ラム書記長は、ベトナム農民協会の創立95周年を記念して、すべての幹部、会員にお祝いの意を表し、2025年の95人の優れた農民と農民の科学者を祝福し、称賛しました。

報告書と代表者の熱心な意見を聞き、書記長は喜びを表明し、農業における勤勉で創造的な労働者の模範、科学的イニシアチブがますます増えていることを目の当たりにしました。数字の背後には、向上への願望、創造性、大胆な思考、大胆な行動、ベトナムの農産物ブランドのレベルアップに貢献することです。

書記長は、我が国は新たな発展段階に入り、民族の100年という2つの目標を実現するという歴史的使命を担っていると述べました。2つの数字の継続的な成長目標は、多くの課題を提起しています。

戦略目標を達成するためには、並外れた努力、並外れた努力だけでなく、一歩一歩の遅れ、緩慢さ、不正確さ、非同期性、不安定さも許されない。

農業分野については、政治局は、今後の農業、農民、農村の発展を継続するための政策決定を策定するために、中央委員会の決議19-NQ/TWの実施の概要と評価を指示しています。

Tong Bi thu To Lam nhan qua luu niem tu nong dan Viet Nam. Day la buc tranh ban do Viet Nam lam tu nong san. Anh: Hien Hoa
トー・ラム書記長はベトナムの農民からお土産を受け取りました。これは農産物から作られたベトナムの地図の写真です。写真: ヒエンホア

農業が飛躍し、農村が豊かで美しく、農民が幸せになるためには、農民を中心的な位置に置く必要があると書記長は述べました。すべての農民は、食料安全保障戦線における先駆的な兵士です。土地の実業家です。土地、水、森林、海を保護する「生態学者」です。家族の習慣、願い、祭り、伝統を守り、統合の流れの中でベトナム文化のアイデンティティを育む文化主体です。

科学技術を生産の真の中心に

事務総長は、科学技術を生産の中心に据えなければならないと強調した。科学者は畑、農場、加工工場に行きます。企業や協同組合は農家に協力して、プロセスの標準化、品質の標準化、トレーサビリティの向上(食品の安全性)、厳しい市場基準の満たしを行っています。農業を発展させるために常に革新を続けます。

農産物の多様化、ブランド構築、ベトナム農産物市場の拡大。各コミューンレベルの各ユニットは、少なくとも1つの主力製品、ブランドを持つことを目標にしましょう...

グリーン農業、循環農業、気候変動への適応、生産量の「拡大」から生産性と品質の向上、排出量の削減、水、肥料、飼料の節約への移行。バイオ経済、農業循環経済は、新しい農村部の主要な方向性となり、向上させる必要があります。

Tong Bi thu To Lam voi cac dai bieu. Anh: Hien Hoa
林鄭月娥書記長と代表者ら。写真: ヒエンホア

書記長は、文明的で安全で敬意を持った農村地域を構築することを望んでいます。持続可能な雇用、文化、きれいな環境、安心・安全が揃った、それぞれの村を真に「住みがいのある地域」にするために、力を合わせていきましょう。

事務総長は、卓越性を表彰される農民と農民科学者は、革新の精神、合法的に地域社会を豊かにしたいという願望を広め、他の農家が共に立ち上がるのを助ける灯火とならなければならないと断言した。協力的な経済モデルを構築および再現し、バリューチェーンに沿って生産を結び付け、生産に先進の科学技術を適用するための中核となります。

原稿はこちらで読む

同じカテゴリー