ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
行政手続き改革任務の実施における省庁間連携規則は、公安省、司法省、科学技術省の3省庁によって署名されました。写真:司法省
行政手続き改革任務の実施における省庁間連携規則は、公安省、司法省、科学技術省の3省庁によって署名されました。写真:司法省

3省庁が行政手続き改革の実施における省庁間連携規則に署名

ĐÌNH TRƯỜNG (báo lao động) 04/04/2026 15:47 (GMT+7)

行政手続き改革の任務遂行における省庁間連携規則は、公安省、司法省、科学技術省の3省庁によって締結されました。

4月4日午前、法務省本部で、公安省 - 法務省 - 科学技術省間の行政手続き改革(TTHC)任務の実施における省庁間連携規則の調印式が行われました。

政治局委員、公安大臣、ルオン・タム・クアン大将。党中央委員、司法大臣グエン・ハイ・ニン。科学技術大臣グエン・マイン・フンが調印式を共同議長を務めました。

開会挨拶で、グエン・ハイ・ニン大臣は、これまで党と国家は常に行政手続き改革を主要な画期的な段階として認識し、あらゆるレベル、あらゆる部門で強力に展開し、多くの重要な成果を達成し、国民と企業のサービス品質と満足度を向上させ、国の社会経済開発目標の成功に貢献してきたと強調しました。

Bộ trưởng Nguyễn Hải Ninh phát biểu khai mạc. Ảnh: Bộ Tư pháp
グエン・ハイ・ニン大臣が開会挨拶。写真:法務省

行政手続き、事業条件の削減、簡素化について、2025年、首相は生産・事業活動に関連する3.085件の行政手続きの削減、簡素化計画を承認し、63.1%を達成しました。条件付き事業分野に属する2.371件の事業条件を削減し、33.9%を達成しました。2026年第1四半期に、省庁は引き続き137件の行政手続きを削減し、629件の行政手続きを簡素化しました。311件の事業条件を削減および簡素化しました。

政府はまた、中央政府から省への権限委譲、権限委譲、権限区分に関する30の政令を発行し、748件の行政手続きと268件のコミューンレベルの行政手続きを行いました。

グエン・ハイ・ニン大臣によると、党と国家がベトナムをASEANで最も有利な投資・ビジネス環境を持つ3つの経済圏のグループに入れ、新たな発展段階で2桁の経済成長率を維持することを目標としている状況において、行政手続き改革の必要性はますます緊急になっており、特に制度、データ、インフラ基盤においてそうです。その中で、公安省、司法省、科学技術省の役割は直接的かつ重要です。

大臣は、法務省、公安省、科学技術省間の省庁間連携規則の署名と実施は、TTHCの実質的かつ効果的な改革に役立ち、国の発展目標と国民の新たな段階における期待にますます良く応えると確信しています。

連携規則の概要報告で、グエン・タイン・ティン法務次官は、連携規則は3章12条で構成されており、その中で、司法省が制度構築、完成、行政手続き改革の任務に関する一般的な調整機関であり、行政手続き管理業務の展開を主導するという原則に従って、行政手続き改革作業の調整メカニズムを明確に規定していると述べました。

公安省は、データ管理、使用、識別、電子認証を主導します。一方、科学技術省は、プラットフォームと技術インフラの構築と開発を主導します。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー