コミューンレベルの部門が法人格を持ち、印鑑と個人口座を持つことを提案

法務省は、政令第150/2025/ND-CPのいくつかの条項を改正・補足する政令草案を審査している。政令草案は内務省が主導して起草している。

それによると、内務省は、政令150/2025/ND-CP第11条第1項を修正、補足し、コミューンレベルの人民委員会の専門部門の位置と機能を次のように規定することを提案しました。

「支部はコミューン人民委員会の専門機関です。支部は法人格を持ち、法律の規定に従って独自の印鑑と口座を持っています。法律の規定に従って、コミューン人民委員会が地方の部門、分野に関する国家管理を助言、支援する機能を実行します。」

現在、政令150/2025/ND-CP第11条第1項では、次のように規定されています。局はコミューン人民委員会の専門機関です。法律の規定に従って、コミューン人民委員会が地方の部門、分野に関する国家管理を助言、支援する機能を実行します。

一方、政令第12条は、局の任務と権限を明確にしており、その中で、局はコミューン人民委員会に、局の分野に関連する決議、決定の草案、計画、プログラムの草案、局の組織機構の整備、専門管理の実施を求める権利を有する。

専門部門はコミューンレベルで組織され、コミューン人民委員会が特定の分野に関する国家管理機能を実行するのを助言、支援することも、政令第13条に規定されています。

内務省によると、政令草案の修正提案は、決議第18-NQ/TWの実施の総括の結果であり、国家行政機構の組織を再編、合理化し、強力な分権化、権限委譲の精神を確保し、検査、監督を強化することと並行して、地方自治体が実際の状況に合わせて組織構造を自主的に決定するための柔軟なメカニズムを構築することを目的としています。これらの規定は、基礎レベルでの国家管理の有効性と効率を高めるのに役立つと期待されています。

原稿はこちらで読む