トー・ラム同志、党中央執行委員会書記長の国家主席就任演説

敬愛する党、国家、国会、政府、ベトナム祖国戦線の指導者、元指導者の皆様。

国会議長同志、国会議員の皆様、

全国の同胞、同志、有権者、そして国際的な友人の皆様。

ベトナム社会主義共和国国家主席の就任式の神聖で荘厳な瞬間に、私は有権者と全国民に心から感謝します。責任感、故郷と国を建設するという願望、そしてベトナム共産党への揺るぎない信念を持って、第16期国会議員と2026年から2031年の任期における各レベルの人民評議会議員の選挙を非常に成功裏に終えました。これは、民族の千年の歴史から集約され、豪快な精神と強い決意を育み、2045年までにベトナムが発展途上国、高所得国、平和、独立、民主主義、豊かで強く、繁栄し、文明的で幸福な社会主義国になるという2つの100年戦略目標を実現するために。

私は、私を信頼して国家主席の地位に就くように紹介してくれた党中央執行委員会と、私を信任して選出し、この重責を私に与えてくれた国会に心から感謝します。

私は、偉大なホー・チ・ミン主席、我が党と我が民族の天才的な指導者の偉大な功績、先人たち、革命戦士、共産党員、祖国の独立、主権、統一、領土保全、社会主義、崇高な国際義務のために勇敢に戦い、犠牲になった何百万人もの英雄烈士、そして労働と創造において自己犠牲を払い、ベトナム民族の輝かしい革命事業に大きく貢献した人々、そして多くの人々に無限の感謝の意を表したいと思います。

私は、ベトナム共産党中央執行委員会書記長、ベトナム社会主義共和国国家主席という重責を深く認識し、担うことは、非常に大きな名誉であり、神聖で崇高な責任と義務であると同時に、党と国家の指導者に対する党全体、国民全体、軍全体の信頼と期待でもあります。私は党全体、国民全体、軍全体、特に党中央執行委員会の集団とともに、革命の船をあらゆる荒波を乗り越えさせ、早期に目標を達成し、ホー・チ・ミン主席の願いと国民の願望「党全体、国民全体が団結して努力し、平和、統一、独立、民主主義、豊かで強力なベトナムを建設し、世界の革命事業にふさわしい貢献をする」を達成します。

多くの時代的な課題がある状況において、国内では歴史的に重要な大きな目標を持つ多くの戦略的方針を実施しており、ベトナム社会主義共和国の書記長兼国家主席としての私の最優先事項は、「平和で安定した環境を維持する。国の迅速かつ持続可能な発展を促進する。人々の生活のあらゆる側面を向上させ、人々が発展のあらゆる成果を享受できるようにする。地域および世界の平和、安定、発展、進歩へのベトナムの貢献を増やす」ことです。

党全体、国民全体、軍全体とともに、社会主義法治国家の建設、自主性、自立、自強の経済の構築に焦点を当てます。国民的、包括的、現代的な国防・安全保障基盤。合理化され、効果的で、効率的な政治システム。社会の発展、団結、文化、人間性。新しい発展エコシステムの構築、戦略的自主性の実施、国の迅速かつ持続可能な発展のための安定と安定のための発展。科学、技術、イノベーション、デジタル変革を主要な原動力とする新しい成長モデルの確立。現代的な国民教育の構築、ベトナム人の包括的な発展、新しい段階における発展の要件を満たす質の高い高度な人材の育成。現代的で包括的、包括的、持続可能な社会発展管理モデル、メカニズム、政策の完成。 責任の規律、執行の規律を構築し、言うことと行うことを一致させ、最後までやり遂げ、国民のために働き、仕事の成果は政治システム全体で効果的かつ実質的でなければなりません。

対外活動と国際統合を新たな高みに展開し、国の戦略目標に効果的に貢献し、世界の平和と発展に対するより大きな責任を示す。「国家と民族の利益を最大限に保証する。平和、独立、自主性、自立を基盤とする。国民をすべての政策の中心とする。国際社会への貢献を責任と見なす」というモットーのもと、我が国を世界の政治、国際経済、人類文明の流れに溶け込ませる。

祖国防衛戦略、国家安全保障戦略を完成させ、展開し、新たな時代における祖国防衛、国家安全保障保護の要請と任務に応えます。国防、安全保障に関する戦略的自主性を優先的に強化し、革命的、正規、精鋭、現代的な武装勢力を構築し、あらゆる危険を早期かつ遠方から積極的に排除し、あらゆる状況下で祖国をしっかりと守り、国家安全保障を保護するのに十分な能力を備えます。平和、安定、安全保障、秩序、規律、安全、健全な環境を高いレベルで強化し、地域および世界の平和と安定に貢献します。

書記長、国家主席の任務遂行において、最優先事項は、「人民が根本である」という観点を深く理解し、徹底的に実践し、人民の主体的役割を強力に発揮し、人民の力と国民大団結ブロックを動員することです。最高の目標、最終目標は、人民が発展の成果を享受することです。

私は、党中央執行委員会、政治局、書記局、国会、国会常務委員会、政府、最高人民裁判所、最高人民検察院、ベトナム祖国戦線、および加盟組織、部門、省庁、地方自治体、そして全国の同胞、同志、兵士、海外の同胞からの緊密な協力を得たいと思っています。そうすれば、私は国家元首の最も崇高な使命、すなわち社会主義ベトナム祖国を守り、建設し、発展させ、国民に奉仕するという使命を果たすことができます。

千年にわたる建国と防衛の伝統、そして先祖からの偉大な遺産の価値、絶え間ない向上心、鉄の意志と不屈の精神、「ベトナムは一つ、ベトナム民族は一つ」という真実、国を後退させることはできず、国民が発展の機会を失うことはできず、民族の長期的で明るい未来のために行動しなければならないという決意、そして国際的な友人たちの支持と支援があれば、ベトナムは必ずや発展の道のりで輝かしい新たな章を書き続け、設定された戦略目標を達成するでしょう。

もう一度、党、国家、国会、国民が私に大きな責任を託してくれたことに心から深く感謝の意を表します。

党、国家、国会、政府、ベトナム祖国戦線の指導者、革命功労者、元党・国家指導者、国会議員、貴賓、そして国民全体の健康と幸福を祈ります。

心から感謝申し上げます!

原文はこちらで読む