ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
カオ・アイン・トゥアン財務次官は、付加価値税の引き下げは、経済の促進と発展の原動力となり、国民や企業を支援することに貢献することを明らかにしました。写真:Quochoi.vn
カオ・アイン・トゥアン財務次官は、付加価値税の引き下げは、経済の促進と発展の原動力となり、国民や企業を支援することに貢献することを明らかにしました。写真:Quochoi.vn

付加価値税率2%の減税対象を拡大する提案

CAO NGUYÊN (báo lao động) 24/04/2025 11:40 (GMT+7)

政府は、生産、ビジネス、観光、消費に役立つ商品、サービスに対する付加価値税率2%の減税対象を拡大することを提案しています。

4月23日、国会常務委員会は、2025年後半と2026年通年の付加価値税(VAT)の減税に関する国会決議案について意見を述べました。

このコンテンツの概要、財務大臣Cao Anh Tuanは、経済を促進し、発展させ、人々とビジネスを支援し、2025年と2026年に国内ビジネス、観光、消費活動を促進する動機付けに貢献するために、VATの削減政策を継続する必要があると述べました。

カオ・アイン・トゥアン次官によると、今回の決議案におけるVAT減税案は、以前の国会決議の規定と内容が変更されています。

したがって、税金とVATを削減する提案の原則には、VATの対象となる商品やサービスがあり、VAT(VATの対象ではなく、0%の税率を輸出するための商品やサービスがあり、5%の税金とサービスが10%の税金とサービスがあります)、税金とサービスのみが10%課税されます。

10%のVATレートの対象となる商品とサービスのグループでは、オブジェクトは、生産、ビジネス、観光、消費のための商品とサービスのVATレートの2%を拡大し、購入電力の増加、消費者の需要、国内観光、製品、情報技術製品、化学物質、炭酸製品、炭酸製品、石炭製品などの製品、製品、製品などのビジネスに貢献する特別な商品の増加をサポートします。コールは、商業ビジネス、ガソリン、石油で販売されています。

鉱物資源は鉱物資源である商品のVATを削減しないでください。ただし、鉱業製品(石炭を除く)、金属製品などの生産やビジネスに重要な貢献をする特別な商品を除きます。

ガソリン製品を除き、特別消費税(TTDB)の対象となる商品、サービスに対するVATを減免しない。

電気通信、金融活動、銀行、証券、保険、不動産事業など、以前の国会決議の規定に従ってVATが減免されないサービスを維持します。

決議案は、商品とサービスのグループの2%のVATレートの削減が10%(8%)の税率を適用していることを規定しています。ただし、商品とサービスの一部のグループを除き、電気通信、金融活動、銀行、証券、保険、不動産取引、金属製品(石炭を除く)、商品およびサービス製品とサービス。申請期間は、1.7.2025から2026年12月31日までです。

州予算収入への影響に関して、財務副大臣は、2025年の過去6か月で州予算収入の数が減少し、2026年全体が約121.74兆ドンであると述べました(2025年の最後の6か月は2026年に約82.2兆ドル減少しました)。

報告書を検討して、国会の経済財務委員会の議長であるファン・ヴァン・ムアは、委員会の常任委員会のほとんどの意見が、2025年と2026年の過去6か月間のVAT削減政策を継続する決議を公布する必要性に同意したことを反映している。

常任委員会はまた、政府が提案したように、多くの商品およびサービスグループの被験者を拡大するという提案に同意しました。

貿易戦争の影響を受けた一部の品目と(減税されていない場合)米国の対応税制を検討することを提案する意見があり、この分野で活動する企業への支援に役立つ。

原稿はこちらで読む

同じカテゴリー