コミューンレベルの司法官、戸籍官は非常に薄く、多くの場所で1人しかいません。
法務司法委員会の委員長は、コミューンレベルの司法および戸籍幹部のチームが非常に薄く、多くの場所で幹部が1人しかいないという現実を指摘し、強化する必要があると述べました。
4月9日午前、国会は、戸籍法(改正)、公証法の一部条項の改正・補足法、法律扶助法の一部条項の改正・補足法、情報アクセス法(改正)の4つの法律案についてグループ討論を行った。
戸籍法案(改正案)について、国会法務委員会のファン・チー・ヒエウ委員長は、分権化と権限委譲を推進し、戸籍任務をコミューンレベルに移管して国民により良いサービスを提供するという方針に同意しました。これは正しいステップであり、党の方向性に合致しています。しかし、彼は地方レベルでの実施能力について懸念を表明しました。
同氏によると、現在、コミューンレベルの司法・戸籍幹部のチームは非常に薄く、多くの場所で幹部が1人しかおらず、専門幹部がいないコミューンさえあります。仕事量が多く、他の任務が頻繁に割り当てられるため、過負荷状態が蔓延しています。
したがって、同氏は、国会がこの方針を承認した場合、政府はコミューンレベルの人材を増強し、住民にとって迅速かつ便利に戸籍手続きを解決するための解決策を講じる必要があると提案しました。
同氏はまた、情報技術インフラへの投資の必要性を強調しました。戸籍手続きがオンラインで非行政区画で行われる状況では、技術システムが対応できない場合、特に奥地や遠隔地で、交通渋滞を引き起こし、人々に直接的な影響を与えるでしょう。
公証義務取引の範囲を縮小
公証法案に関連して、ファン・チー・ヒエウ氏は、今回の改正の方向性は、公証が義務付けられている取引や契約を縮小し、自主的なメカニズムに大きく移行することであると述べました。
国際的な経験によれば、紛争を制限するために公証を義務付けるのは、主に不動産に関連する特定の種類の取引のみです。残りの取引は国民が自分で選択します。
特に注目すべきは、法律草案が、法律で特定された取引のみが公証を義務付け、法令や通達の規定は許可しないと規定していることである。乱用状況を避けるために。見直しの結果、現在、多くの種類の取引が下位法令で公証を義務付けられているレベルに「押し上げられて」おり、廃止される予定である。
同時に、草案は、市場の透明性と法的安全を確保するために、土地使用権の譲渡、一部の遺言など、公証が必要な特定の取引グループも明確に規定しています。
実際について、彼は、公証業務を行う組織がない場所でも、人々はコミューンレベルの人民委員会で認証を実行できると述べました。今後、法務省は公証ネットワークを開発し、社会化の方向で認証権限をこの地域に段階的に移管し、地方自治体の負担を軽減します。
法的支援法に関して、ファン・チー・ヒエウ氏は、受益対象者の拡大を支持し、これを国家の優位性を示す政策と見なしていると表明しました。
同氏は、多くの国では、刑事事件の100%に弁護士が関与していると述べました。被告が支払う能力がない場合、国家は弁護士を任命し、費用を支払います。ベトナムは、経済社会状況に合わせて、この目標に向けて段階的に進む必要があります。
しかし、拡大は実際の能力と結びつけ、資源の過負荷を避ける必要があります。同時に、彼は社会化を推進し、予算だけに頼るのではなく、法的支援に参加する弁護士チームを動員することを提案しました。
特に、弁護士法改正の過程で、弁護士の社会的責任をより明確に規定する必要があります。例えば、無料の法律扶助事件への参加義務や、毎年の公共サービス時間の実施などです。
