国民と企業にサービスを提供するために85の税務手続きを簡素化

税務省（財務省）は、税務管理手続きを削減および簡素化する計画に関するコメントを集めるためにセミナーを開きました。セミナーには、行政管理管理局（政府事務所）、私的経済の研究開発委員会（理事会IV）、司法省、VCCI、ベトナム中小企業協会、ハノイ中小企業協会、企業および報道機関の代表者が出席しました。

税務局の報告によると、電子情報ポータルで304件の税務行政手続き(TTHC)を公表しました。182件のオンラインレベル3以下のTTHCを国家公共サービスポータルに統合しました。

2020年から現在までに、財務省に16の決定を提出しました。新規53件の行政手続きの公布、220件の行政手続きの修正・補足、133件の行政手続きの廃止です。

税務行政手続きの総数は304件から219件に簡素化され、そのうち134件(61.2%)が包括的なオンライン公共サービスを達成し、48%が国家VCポータルに統合されました。

開会式で、税務局のリーダーシップは、税務行政手続きの改革は、2025年3月9日の首相の電報第22/CD‐TTg号および2025年3月26日の決議第66/NQ‐CP号の指示に従って、重点的かつ継続的な任務であると断言しました。2025年から2026年の期間に、行政手続きの解決時間を少なくとも30%削減し、遵守コストを削減するという目標を達成します。

セミナーでは、税務署は代表者との意見交換を行い、2025年から2026年までの行政手続き改革に関する政府、財務省の指示精神に従って、税務手続きの削減、簡素化を提案する全体的な方向性に関する内容について議論しました。税務部門が学習するための行政システムにおける効果的な手続きの見直し、削減、簡素化の経験を共有します。改革を優先する手続きの提案、解決策、具体的な改革案。

税務局長のダン・ゴック・ミン副局長によると、税務局の今後の行政手続きの削減・簡素化計画は、政府、財務省の指示の方向性に従って、税務手続きの削減・簡素化任務の完了を確実にするために、引き続き同期的かつ断固として実施されます。具体的には次のとおりです。

1つ目は、税務分野における現行のTTHCを包括的に見直し、評価し続け、TTHCが書類の構成、処理プロセス、解決時間について削減、簡素化できるかどうかを特定することです。

2つ目は、情報技術の応用を継続的に推進し、行政手続き(TTHC)の処理プロセスを電子化および自動化し、包括的なオンライン公共サービスの提供率を高めることです。税務部門内外の情報システム間のデータ連携、共有を強化します。

3つ目は、税務機関と関係機関間の連携作業の質を向上させることです。特に、連携手続き、情報確認、確認が必要な手続きなどにおいて、書類処理時間を短縮します。

第四に、管轄当局に対し、TTHCの削減、簡素化計画を実施し、改革の要件を満たすために、関連する法令をタイムリーに修正、補足することを提案します。

5つ目は、簡素化後の行政手続きへのアクセスと実施におけるNNTへの広報、指導、支援を組織することです。国民と企業からの調査、意見聴取を強化して、引き続き完成させます。

原稿はこちらで読む