ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
カントー市のコミューンおよび区の行政サービスセンターは、行政手続きの改革を継続し、人々の時間を短縮しています。写真:フォン・リン
カントー市のコミューンおよび区の行政サービスセンターは、行政手続きの改革を継続し、人々の時間を短縮しています。写真:フォン・リン

行政手続きの改革、書類の構成要素を勝手に追加する行為を厳重に処罰

PHONG LINH (báo lao động) 10/07/2026 10:42 (GMT+7)

カントー - カントー市人民委員会の委員長は、行政手続きの実施を監督し、書類の構成要素を勝手に追加する行為を厳重に処罰するよう要求しました。

カントー電子情報ポータルは、カントー市人民委員会のチュオン・カイン・トゥエン委員長が、政府の11の決議を効果的に実施し続けることに関する首相の2026年6月26日付公文書第731/TTg-CĐS号の実施を省庁、部門、地方自治体に要請する公文書第3559/UBND-HCC号を発行したと報じました。

市人民委員会委員長は、機関および部門に対し、行政手続きの分権化、権限委譲、削減、簡素化に関する任務の組織的実施における責任を明確にするよう求めました。行政手続きの受付と解決が継続的かつ円滑に行われ、中断や遅延が発生しないようにすることを保証します。

各機関、部門は、行政手続きの解決作業に役立つ十分な物的施設、設備、情報技術インフラを迅速に見直し、確保する。

チュオン・カイン・トゥエン氏はまた、科学技術局に対し、技術インフラ、データ共有、行政手続きの解決に役立つ情報システムの運用に関する困難や障害を取り除くための解決策をタイムリーに提案するよう指示しました。

この公文書はまた、行政手続きを直接処理する幹部および公務員のチームに対する専門知識、スキル、および情報システムの使用スキルのトレーニングと育成を強化することを要求しています。特に新しい階層化および権限委譲されたタスクについては、作業量に応じて人員を見直し、配置します。

Đẩy mạnh cải cách thủ tục hành chính, Cần Thơ sẽ kịp thời chấn chỉnh, xử lý nghiêm các hành vi nhũng nhiễu, gây phiền hà, tự đặt thêm thành phần hồ sơ hoặc yêu cầu ngoài quy định. Ảnh: Phong Linh.
行政手続きの改革を推進するため、カントー市は、嫌がらせ行為、迷惑行為、書類の構成要素を勝手に追加したり、規定外の要求をしたりする行為をタイムリーに是正し、厳重に処罰します。写真:フォン・リン。

特に注目すべきは、カントー市人民委員会の委員長が、行政手続きの実施に関する検査と監督を強化するよう要求したことです。嫌がらせ、迷惑行為、書類の構成要素を勝手に追加したり、規定外の要求をしたりする行為をタイムリーに是正し、厳重に処罰します。行政規律と秩序、および国民と企業へのサービス品質を向上させます。

特に、機関および部門は、権限委譲された行政手続きの実施プロセスにおける困難と障害を積極的に集約し、タイムリーに報告し、市人民委員会に管轄当局に検討と解決を提案するよう提案します。

原文はこちらで読む

同じカテゴリー