ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース

全国で6月1日から約5億リットルのE10ガソリンが消費されました。

Cường Ngô (báo lao động) 18/06/2026 10:19 (GMT+7)

商工省の代表者によると、国民はE10ガソリンを積極的に受け入れています。E10ガソリンの使用に関する苦情については、省は回答に最大3日かかります。

市場はポジティブな反応

ラオドン新聞が主催した円卓会議「E10ガソリンへの転換:成功への解決策」で、ダオ・ズイ・アイン氏(商工省イノベーション・グリーン転換・産業振興局副局長)は、ベトナムにおけるバイオガソリンの開発と使用の方針は数年前から実施されており、最近提起された新しい問題ではないと述べました。

ダオ・ズイ・アイン氏によると、このロードマップは首相の決定第53/2012/QĐ-TTg号によって確立されました。それによると、2015年12月1日から、全国でバイオガソリンE5の使用に切り替えます。2017年12月1日から、全国規模でE10ガソリンの使用を継続します。

ダオ・ズイ・アイン氏は、バイオガソリンの使用への切り替えは、まず第一に環境保護の意味があると述べました。第二に、これは鉱物ガソリンへの依存を減らすのに役立ちます。第三に、これはベトナムがトウモロコシ、キャッサバ、サトウキビなどの農産物から生産する燃料源を自給自足できる重要な解決策です。

「これは再生可能で生産可能な持続可能な燃料源であり、鉱物燃料が有限の燃料源であるのとは異なり、採掘すればするほど枯渇します。特に、ベトナムは輸入鉱物ガソリン燃料に約70%依存している国であるため、バイオガソリンへの転換は非常に重要です」とダオ・ズイ・アイン氏は強調しました。

Báo Lao Động vừa tổ chức thành công tọa đàm “Chuyển đổi xăng E10: Giải pháp để thành công“. Ảnh: Cường Ngô
ラオドン新聞は、円卓会議「E10ガソリンへの転換:成功のための解決策」を成功裏に開催しました。写真:クオン・ゴー

ダオ・ズイ・アイン氏によると、党と政府は、バイオ燃料ガソリンの使用を含め、経済全体のグリーン転換において非常に大きな決意を示しています。

6月1日から現在まで、全国でE10ガソリンの正式使用が開始されてから半月が経過しました。実施から15日後(6月15日まで)、市場全体は非常に積極的に受け入れています。現在までに、全国で約5億4000万リットルのガソリンが消費されており、そのうち約5億リットルがE10ガソリン、約4000万リットルがE5ガソリンです。

E10ガソリンに関連する約190件の意見、提案が記録されました。

座談会で、ラオドン新聞の記者は次のように質問しました。半月間の実施後、商工省は消費者からのフィードバックや提言をどのように記録しましたか?これらの意見は通常、どのような問題に焦点を当てていますか?

ダオ・ズイ・アイン氏は、ガソリンスタンド事業者は公式な回答を受け取っていないと述べました。しかし、商工省には競争・消費者保護委員会があり、同時にホットライン、ファンページ、電子メールがあり、情報を受け取ります。

Ông Đào Duy Anh - Phó Cục trưởng Cục Đổi mới sáng tạo, Chuyển đổi xanh và Khuyến công, Bộ Công Thương - cho biết, qua các kênh phản ánh, Bộ đã tiếp nhận 190 lượt phản ánh của người dân liên quan đến việc sử dụng xăng E10. Ảnh: Cường Ngô
商工省イノベーション・グリーントランスフォーメーション・産業振興局のダオ・ズイ・アイン副局長は、苦情のチャネルを通じて、省はE10ガソリンの使用に関連する国民からの190件の苦情を受け付けたと述べました。写真:クオン・ゴー

現在までに、上記のすべての受付形式で、競争・消費者保護委員会に送られた約190件の意見が記録されています。

190件の苦情のうち、約49件がアクセルの効かない、エンジンの弱い現象に関する苦情で、約26%を占めています。46件がガソリンの消耗状況に関する苦情で、約24%を占めています。25件が走行中の車両のエンストに関する苦情で、約13%を占めています。始動が困難な内容は17件で、8.9%を占めています。

E10ガソリンの使用が錆びを引き起こすかどうかについて14件の意見があり、約7.4%を占めています。車両の揺れについて11件の意見があり、約6%を占めています。E10ガソリンの使用について、車両に保証が付いているかどうかについて10件の意見があり、約5.3%を占めています。E5、E10ガソリンの不足が発生するかどうかについて18件の意見があり、約9.4%を占めています。

「これらは、現時点で私たちが受け取ったすべての内容です。個々の苦情に応じて、ユーザーが最も満足のいく回答を得ることができる場所に案内する手順があります」とダオ・ズイ・アイン氏は述べました。

ダオ・ズイ・アイン氏によると、商工省は、すべての種類の商品、および社会問題に関する一般消費者の情報を受け取るためのプロセスを持っています。競争・消費者保護委員会は、バイオガソリンだけでなく、さまざまな種類の商品に対する消費者保護の任務を遂行しています。

したがって、同機関は、消費者が競争・消費者保護委員会に苦情を申し立てたすべての情報を受け付け、処理するためのプロセスを構築しました。

情報を受け取る際、迅速かつタイムリーな処理手順が段階的に行われます。消費者からのフィードバックを受け取ってから最大3日以内に、管轄当局は消費者に回答します。

原文はこちらで読む。

同じカテゴリー