ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
  • 時事問題 ニュース
産業貿易省は、VCCIを承認したC/O、CNM、およびREXコードの権利を回復しています。写真:Hai nguyen.
産業貿易省は、VCCIを承認したC/O、CNM、およびREXコードの権利を回復しています。写真:Hai nguyen.

商工省がVCCIの一連の権限を回収

THẠCH LAM (báo lao động) 22/04/2025 15:30 (GMT+7)

商工省は、2025年4月21日付決定第1103/QD-BCT号を発行し、以前にVCCIに委任したC/O、CNM、およびREXコードの発行権を回収しました。

決定第1103/QD-BCによると、商工大臣は、ノルウェーとスイスの普遍的な関税優遇措置(GSP)に基づく原産地証明書(C/O)、原産地変更のない商品証明書(CNM)の発行権を撤回し、原産地証明書コード(REXコード)の登録を受け付けました。これは、商工大臣がベトナム商工会議所(VCCI)に次の決定で委任しました。決定第1234/QD-BCT 12月12日

輸出入局は、輸入国、国内外の関連機関、組織、部門に対し、輸入国の規定に従ったC/OサンプルA、C/OサンプルB、不優遇C/Oサンプル、CNM、C/Oサンプル、GSTP、およびREXコードの登録機関の変更について、この決定が施行された日から通知する責任があります。

それに加えて、輸入国の規定に従って、C/OサンプルA、C/OサンプルB、非優遇C/Oサンプル、C/OサンプルGSTPの発行とREXコード番号登録の実施を組織し、中断を避け、トレーダーにとって有利な条件を作り出す。

輸入国の規定に従ったC/O、C/OモデルA、C/OモデルB、不優遇C/O、CNM、C/OモデルGSTPの発行、および商工省大臣の委任期間におけるREXコードの登録に関連する内容をVCCIから引き渡し、受け入れる作業を組織します。

E-コマースとデジタルエコノミーは、産業および貿易省の電子管理および認証システム(ECOSYS)で電子データインフラストラクチャを確保する責任を負い、次のプロセスを実施します。 Rexコードの登録を受け取ります。

VCCIは、この決定第4条第2項に規定されている時点で、輸入国の規定に従って、CNM、C/O GSTP、およびREXコードの登録に従って、すべての種類のC/OサンプルA、C/OサンプルB、無優遇C/Oサンプルの発行を終了する責任があります。

同時に、輸入国の規定に従ってC/O mau A、C/O mau B、C/O khong uu daiの申請場所を変更し、CNM、C/O mau GSTP、および商品の原産地に関する外国貿易管理法を詳細に規定する政府の2018年3月8日付政令第31/2018/ND-CP号第14条の規定に従ってREXコードを登録する貿易業者を支援します。

輸入国の規定に従ったC/O、CNM、C/O GSTP、およびREXコードの登録に従って、商工省大臣からC/OサンプルA、C/OサンプルB、無優遇C/Oの発行を委任された段階で、VCCIが発行した商品の原産地の検査、監査、確認において、管轄当局を主導または調整する。

法律の詳細を規定する政府の2018年3月8日付政令第31/2018/ND-CP号第30条の規定に従って、輸入国の規定に従ってC/OサンプルA、C/OサンプルB、非優遇C/Oサンプル、C/OサンプルGSTP、およびREXコード番号の登録に関連する書類、書類の保管を実施します。

商品の原産地に関する外国貿易管理。

C/0 mau A、C/O mau B、C/O mau GSTP、C/O mau CNMの輸入国の規定に従って、C/0 mau A、C/O mau B、C/O khong uu daiの発行権の委任を実施するための内容を十分に準備し、商工省に引き渡すためにREXコードを登録します。

この決定は、2025年4月21日から施行されます。

原稿はこちらで読む

同じカテゴリー