ベトナム語のオリジナルコンテンツは、LaoDongAIによって翻訳されています
重病と闘っている2人の幼い子供たちのそばにいる母親(2026年9月撮影)。写真:フック・ダット
重病と闘っている2人の幼い子供たちのそばにいる母親(2026年9月撮影)。写真:フック・ダット

LD26231:治療困難な病気を抱える親族、逆境の中で途方に暮れる貧しい家族

ĐẠT LUÂN (báo lao động) 04/10/2026 09:00 (GMT+7)

フエ - 先天性腎臓病を患う2人の幼い子供、癌を患う祖母、治療費のために貧困に苦しむ貧しい家族、将来は暗い。

病床での日々

ズオン・ティ・クイン・ニューさん(34歳、フエ市キムロン区ファム・ティ・リエン通り6番地在住)には、グエン・ミン・アインちゃん(2歳)とグエン・ヴァン・ハイ・ダンちゃん(5ヶ月)の2人の子供がいます。2人とも胎児期から水腎症と診断されました。

ニューさんによると、ミン・アインちゃんの病気は、赤ちゃんがまだ母親のお腹の中にいるときに発見されました。当時、医師は介入できなかったため、家族は赤ちゃんの健康状態を観察し続けました。

2024年8月2日、生後3ヶ月10日のミン・アインちゃんは、尿管脱落切除手術を受けました。2025年10月17日、病状はさらに複雑になり、両側の尿管狭窄の治療手術を継続しました。

Cháu Nguyễn Minh Anh trong vòng tay của mẹ (ảnh chụp tháng 9.2026). Ảnh: Phúc Đạt
母親の腕の中にいるグエン・ミン・アインちゃん(2026年9月撮影)。写真:フック・ダット

手術から約1週間後、医師は尿道カテーテルを外しましたが、ミン・アインちゃんは自分で排尿できないため、カテーテルを再挿入しなければなりませんでした。2週間後、医師がカテーテルを外し続けたにもかかわらず、子供の状態は改善しませんでした。

フエ中央病院での診察と治療の結果、ミン・アインちゃんは先天性神経性膀胱炎を患っていると診断され、自主的に排尿することができません。

2025年11月5日、ミン・アインちゃんは尿道を皮膚に挿入する手術を再び受けました。それ以来、彼女は依然として尿道カテーテルを使用しなければならず、頻繁に感染症に苦しんでいます。

Minh Anh phải sử dụng ống thông tiểu kéo dài sau nhiều lần phẫu thuật. Ảnh: Phúc Đạt, tháng 9.2026.
ミン・アインは、数回の手術の後、延長された尿道カテーテルを使用しなければなりませんでした。子供の治療費は、貧しい家族を破産させました(2026年9月撮影)。写真:フック・ダット

天候が変化するたびに、ミン・アインは高熱、咳をし、健康に影響が出ます。長期間の治療は、彼女の生活をほとんど病院と診察の周りだけで終わらせることになります。

家族は、ミン・アインがすぐに健康を回復し、尿管を外し、学校に通い、同年代の子供たちのように生活できるようになることを望んでいます。

一方、生後5ヶ月のグエン・ヴァン・ハイ・ダンちゃんも水腎症と診断され、病院で医師による経過観察とケアを受けています。

子供たちの希望を維持するのに苦労している

家族によると、2人の子供の薬代と治療費は現在、月額約800万ドンです。困難な状況にあるため、これは少なくない費用です。

子供たちの世話をするためのお金を得るために、家族は近所の人、友人、親戚から借金をしなければなりませんでした。しかし、これらの借金は家族が短期間持ちこたえるのに役立つだけで、2人の子供の治療は長引いています。

2人の孫の祖母が骨転移性腎臓癌を患い、腎臓を1つ切除し、頻繁に病気になっているため、困難はさらに重なっています。祖母は介護者を必要としており、家族は治療費も負担しなければなりません。

子供たちは頻繁に病院に行かなければならないため、ニューさんは世話をするために滞在しなければなりません。父親は遠くで働き、働きながら子供たちの治療費を工面する方法を探しています。

「母親として、誰もが子供を安全で健康に産みたいと思っています。しかし、私はそれほど幸運ではありません。2人の子供はどちらも母親のお腹の中にいるときに病気が発見されました」とニューさんは言葉を詰まらせました。

Những tập hồ sơ bệnh án của hai chị em Minh Anh và Hải Đăng (ảnh chụp tháng 9.2026). Ảnh: Phúc Đạt
ミン・アインとハイ・ダン姉妹のカルテ(2026年9月撮影)。写真:フック・ダット

まだ幼い2人の子供が次々と治療、手術を受け、病気に直面しているのを見て、ニューさんは悲しみを隠せませんでした。貧しい家族が今望んでいるのは、子供たちが治療を受け続け、ミン・アインがすぐに健康を安定させ、尿管を外して学校に通えるようにすることです。貧しい家庭

キムスアン地区(フエ市キムロン区)の地区リーダーであるチュオン・ディン・クオック・ティン氏は、ニューさんの家族は現在非常に困難な状況にあると述べました。

「私たちは、慈善家や篤志家の皆様がニューさんの家族に関心を持ち、支援していただき、家族が治療を継続するための資金を増やし、病気や困難を乗り越える機会を得られることを願っています」とティン氏は述べました。

LD26231の生活状況へのすべての支援は、タムロンヴァン慈善社会基金 - ハノイ市ホアンキエム区ハンボー通り51番地までお送りください。口座番号(STK)113000000758、VietinBankホアンキエム支店、ハノイ。口座番号:0021000303088 - Vietcombankハノイ支店。口座番号:12410001122556 - BIDVホアンキエム支店。

オリジナルはこちらをご覧ください

同じカテゴリー